Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
konkluzjanf

Tłumaczenie hasła "konkluzja" na angielski

conclusion
bottom line
Niestety, ogólna konkluzja sprawozdania jest niezadowalająca.
Unfortunately, the report's general conclusion is unsatisfactory.
To naturalna konkluzja każdej inteligentnej, teologicznej podróży.
This is the natural conclusion of any intelligent theologian's journey.
Ta konkluzja jednak jest jedynie częścią prawdy.
This conclusion, though, is only half the story.
To zaskakująca konkluzja, także dla mnie.
It's a surprising conclusion, even to me.
Jest to przydatna konkluzja, która umożliwia analityczne podejście do problemu.
It is an useful conclusion that enables the analytical approach to the problem.
Na koniec ostatnia, najważniejsza konkluzja.
For the ending, the last, most important conclusion.
Emocjonujący punkt kulminacyjny i satysfakcjonująca konkluzja historii są niezmiernie ważne do zaangażowania słuchaczy.
A thrilling climax and satisfying conclusion of the story are very important to engage the audience.
Naszym zdaniem jest to zupełnie chybiona konkluzja.
In our opinion this is a completely misconceived conclusion.
Bardzo to krytyczne spojrzenie na Polskę i zdecydowanie trafna konkluzja.
It is a very critical look at Poland and a definitely accurate conclusion.
Moim zdaniem ta absurdalna konkluzja jest typowa dla absurdalności tak zwanych polityków.
In my opinion, the absurd conclusion is typical of the absurdity of so-called politicians.
Trzy zdania - sprawa, problem, konkluzja.
Three sentences - issue, application, conclusion.
To wstrząsająca konkluzja niedawno opublikowanego raportu o tytule:
That's the disturbing conclusion in a report just published called
Wcale nie podoba mi się ta konkluzja.
I don't like this conclusion at all.
Stąd moja konkluzja: dla miłośników plików jest dobra wiadomość, bo już niewiele dzieli plik od płyty.
Hence my conclusion: for file lovers there is good news, because already today not much separates file from the disc.
Pojawia się tu kolejna konkluzja, że uczucia, odczucia stanowią fundament relacji nabywca - oferent.
Another conclusion appears here - that feelings are the fundamental in relation purchaser - seller.
Każda konkluzja prowadzi do nowego początku.
Every conclusion points to a beginning.
Stałe są zawsze trzy części -wprowadzenie, główna część, konkluzja.
Constant are always three parts -introduction, main part, conclusion.
Założenie, na którym ta konkluzja jest oparta, nie odpowiada jednakże historycznym realiom.
The assumption on which this conclusion is based does not, however, reflect the historical realities.
Jako konkluzja pozostaje tylko: ponownie za każdym razem, a może nawet dłużej.
In conclusion only remains: again any time possibly even longer.
Wstepna konkluzja przesuwa sie tam iz powrotem pomiedzy przeciwleglymi punktami widzenia jak autobus.
The tentative conclusion shifts back and forth between opposite points of view like a shuttle.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 379. Pasujących: 379. Czas odpowiedzi: 90 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200