Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: kończyć się kończy się niepowodzeniem
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
kończy się

Tłumaczenie hasła "kończy się" na angielski

end up finish is over closes we're running out of ended run out
leads to
shall be terminated
stop ending
expires

Sugestie

się nie kończy 302
kończy nam się czas 257
czas się kończy 169
kończy się czas 80
się to kończy 51
kończy mi się czas 47
kończy się nam czas 44
Szkoła kończy się za 3 miesiące.
School finishes in three months. That's 90 days.
Sekwencja kołysania kończy się zakończeniem cyklu.
The rocking sequence shall end with the completion of a cycle.
Chcę wiedzieć gdzie kończy się woda.
I want to know where the water is ending up.
Próbowaliśmy i zawsze kończy się na kłótni.
We've tried and it always just ends up in an argument.
Ta podróż kończy się dwa metry pod ziemią.
Only time it ends, Strike, that mission, when you six feet under.
Świat nie kończy się na balecie.
Well, the whole world doesn't begin and end with a ballet.
I zawsze kończy się krzywdzeniem innych.
And it always ends up screwing up other people.
Moje zrozumienie kobiet kończy się na przyjemności.
My understanding of women only goes as far as the pleasure.
Większość wielkich romansów kończy się śmiercią.
Most of the great romances in history end in death.
Każdy ma dziecko, gdy kończy się olej.
Well, we've all got a baby when the oil runs out, love.
Wiedział doskonale, kiedy kończy się koncert.
I mean, he knew exactly when the concert was getting out.
Wiele planów generała kończy się spadaniem.
A lot of the General's plans involve falling.
Film nie kończy się za dobrze.
I've seen this movie, and it doesn't end well.
Nasze środowisko nie kończy się na krawędzi naszej atmosfery.
Our environment doesn't stop at the edge of our atmosphere.
Ale podobieństwo nie kończy się na ułożeniu.
But the similarity doesn't end with the layout.
Walterowi kończy się tlen i czas.
Walter is running out of oxygen and time.
Moja służba kończy się osiem tygodni.
My tour of duty finishes in eight weeks.
Błoto kończy się na szóstym szczeblu.
The... mud stops at the sixth rung.
To nękanie mojego klienta kończy się dzisiaj.
Now, this harassment of my client ends today.
Dziesiątki tysięcy innych prób kończy się porażką.
Tens of thousands of other attempts end in failure.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

się nie kończy 302
kończy nam się czas 257
czas się kończy 169
kończy się czas 80
się to kończy 51
kończy mi się czas 47
kończy się nam czas 44
kończy się niepowodzeniem
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 8732. Pasujących: 8732. Czas odpowiedzi: 150 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200