The strict implementation of ISO9001 assures to provide error - free products to our customers.
Rzeczywista implementacja ogranicza praktyczne wykorzystanie obu tych funkcji.
Actual implementation limits the practical use of both these features.
Analiza i implementacja tego protokołu w libgadu jest moim głównym celem po GSoC.
Reverse-engineering and implementing it in libgadu is the main goal for me after GSoC.
Jednakże implementacja tych założeń dyrektywy nie będzie łatwa.
However, it will not be easy to implement these rules.
To zespół, którego zadaniem jest implementacja innowacyjnych projektów medycznych.
It is a team whose mission is to implement innovative medical projects.
Właściwa implementacja i egzekwowanie przepisów jest przecież kluczem do sprawnego funkcjonowania rynku wewnętrznego.
Proper implementation and execution of these provisions is, after all, key to the efficient functioning of the internal market.
Przewiduje się, że implementacja niektórych aspektów powyższych środków spowoduje trudności natury praktycznej.
It is anticipated that the implementation of certain aspects of those measures will present practical difficulties.
Oto jak implementacja standardu wyglądała w praktyce z naszej perspektywy.
Here's how the implementation of the standard looked like in practice, from our own perspective.
Dostęp i implementacja najnowszych rozwiązań w obszarze logistyki wewnątrzzakładowej.
Access to and implementation of the newest solutions in the field of in-house logistics.
Sprzętowa implementacja takiej funkcjonalności pozwala na ułatwienie procesów zachowania integralności danych.
Hardware implementation of this functionality allows you to facilitate the process of preserving the data integrity.
Opisana implementacja systemu może być przydatna do ochrony maszyn.
The described implementation of the system may be useful for protecting machines.
Bezproblemowa, dobrze zaplanowana implementacja zapoczątkowała zwrot z inwestycji firmy.
A smooth, well-planned implementation jump-started the company's return on investment.
Przedstawione zostaną podstawowe idee pakietu oraz powstająca implementacja.
We present the main ideas of the package and its on-going implementation.
Zła implementacja dobrze zamierzonych procesów może spowodować kłopoty w firmie.
A bad implementation of the well intended process can cause problems to the company.
Obecna implementacja ignoruje parametry addr i nbytes.
The current implementation ignores the addr and nbytes arguments.
Faktyczna implementacja doświadczenia teatralnego może zostać dopasowana do lokalnych warunków i umiejętności partnerów.
According to local backgrounds and partners' skills, the effective implementation of the theatrical experience could be tailored differently.
Jeśli masz niestandardowy pokój rozciągnięty, implementacja będzie nieco skomplikowana.
If you have a non-standard stretched room, the implementation will be a bit complicated.
Ponadto, implementacja algorytmu zredukuje znacznie zużycie paliwa.
Moreover implementation of the algorithm will reduce significantly fuel consumption.
Warto zrozumieć, że ta implementacja przetworzy zadania sekwencyjnie.
It's important to understand that this implementation will process tasks sequentially.
Jednym ze sposobów na sprawną komunikację w przedsiębiorstwie jest implementacja rozwiązań informatycznych.
One of the ways to achieve efficient communication in the company is implementation of IT solutions.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
