Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
hulać

Tłumaczenie hasła "hulać" na angielski

carouse
have a ball
Dobrze było zostać w hotelu wieczorem, a nie hulać z dzieciakami.
Well, it was great to stay in tonight, not carouse with those kids.
W miejscu, gdzie masz zamiar hulać, byćjak najdalej od miejsca zamieszkania rodziny.
The place where you are going to carouse, to beas far as possible from the place of residence of relatives.
a do tego czasu... nie pozwolę ci hulać!
Till then... I won't let you have a ball!
A teraz musimy tańczyć, hulać i świętować 15-lecie rządów Edwarda.
And now we must dance and carouse and celebrate Edward's 15 years as King.
Tam mógł sobie hulać do woli.
He could do whatever he wanted over there, I suppose.
Też tylko jeść, pić, hulać i bawić się.
With him, too, it was eat, drink and be merry.
Pójdę sprawdzić router, za dwie sekundy wszystko będzie hulać.
Okay, I'll go check the router, it'll be back up in two seconds.
Milne, która rzekomo, lubiła hulać na plaży.
ICE is the clear leader, standing pat at the wheel.
Po zjedzeniu takich ślimaków można hulać całą noc.
You can eat them and go all night.
Tymczasem, zamiast hulać po pastwiskach, są trenowane, by wystąpić w czempionacie.
Meanwhile, instead of roaming the fields, they are conditioned to perform at the championships.
Tam gdzie niegdyś kwitł handel, usługi, a ceny mieszkań osiągały całkiem niezłe poziomy, zaczyna hulać wiatr.
There, where once trade and services flourished and prices of flats reached pretty high levels, the wind starts blowing.
Potem odejdę... a do tego czasu... nie pozwolę ci hulać!
I'll go away after then... I won't let you have a ball!
Poza tym, co będzie z restauracją, kiedy zacznę hulać po galaktyce?
Besides, what would happen to the restaurant if I went gallivanting around the galaxy?
I zwykła pić i hulać (...).
And she used to drink and to carouse (...).
Lubisz hulać, chłopcze.
You're a riot, kid.
Hulać z wrogiem, kiedy część kraju jest okupowana.
Carousing with the enemy while part of the country is occupied.
Jak hulać to hulać.
Hulać, to hulali, ale żenić się...
They love to visit, but as for marrying...
Tak, pełen... Hulać, to hulali, ale żenić się...
They love to visit, but as for marrying...
Tylko jeden człowiek nie chciał hulać do woli.
There was only one man who refused to take things as they came.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 26. Pasujących: 26. Czas odpowiedzi: 28 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200