Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
honorować

Tłumaczenie hasła "honorować" na angielski

honor
honour
accept
Staram się honorować jego pamięć kontynuując jego pracę.
I try to honor his memory by continuing that work.
Źródło inspiracji przezwyciężyło nas, i zgodziliśmy się honorować swoich przodków przez wracanie do naszych pierwotnych imion.
Inspiration overcame us, and we agreed to honor our ancestors by returning to our original names.
Dzięki tej umowie Korea będzie też honorować unijne certyfikaty i standardy jakości.
Thanks to the agreement, Korea will also honour EU certificates and quality standards.
Przypuszczam, że zamierzasz honorować ten zwyczaj.
I presume you intend to honour this.
W przypadku produktów dostarczanych placówkom oświatowym nieodpłatnie, państwa członkowskie mogą honorować faktury za ich transport i dystrybucję z zachowaniem pułapów określonych w strategii przez dane państwo członkowskie.
Where products are supplied free of charge to educational establishments, Member States may accept invoices for transport and distribution, subject to a ceiling set in the strategy of the Member State.
Miejmy nadzieję, że będą go honorować.
Let's hope they honour it.
Jest to prawo, które musimy honorować.
It is a right that we must honour.
Wszyscy muszą honorować wynik e-aukcji.
Everyone need to honor the e-auction result.
Możemy nie honorować wszystkich takich żądań, o ile nie wymaga tego prawo.
We may not honour all such requests unless required by law.
By przyjąć nowe imię, ale by honorować przeszłość.
To adopt a new name, but to honor the past.
Na tej podstawie trudno jest honorować prośby o określone cechy i kolory.
Base on this, it is hard honor requests for specific characteristics and colors.
Goodyear będzie honorować takie żądanie, cofnięcie lub sprzeciwienie się zgodnie z odpowiednimi przepisami o ochronie danych.
Goodyear will honour such requests, withdrawals or objections as required under the applicable data protection rules.
Cóż, to około 26 lat później, chciałbym pamiętać i honorować wydarzenie co roku.
Now that it's about 26 years later, I would like to remember and honor the event annually.
Tak długo jak takie gesty nie zagrażają naszemu przetrwaniu czy rozwojowi, powinniśmy honorować nasz wewnętrzny charakter.
As long as such gestures do not imperil our survival or progress, we should honor our inner nature.
Użytkownicy są zobowiązani honorować punkty przyznane innym użytkownikom.
Users are obliged to honor the points awarded to other Users.
Ten park będzie zawsze honorować swoje oferty, gburowaty.
This park will always honor your deals, Surly.
Tak, będziemy honorować wszystkie gwarancje na produkty marki Chariot, jeśli spełnione są nasze obecne wymagania gwarancyjne.
Yes, we will continue to honour all warranties on Chariot branded product as long as they meet our existing warranty requirements.
Niestety, Pan Jackson postanowił nie honorować obowiązków finansowych naszego kontraktu, pomimo moich licznych próbach załagodzenia sprawy po przyjacielsku.
Unfortunately, Mr. Jackson has elected not to honor the financial obligations of our contractual relationship, despite my numerous attempts to amicably resolve this matter.
A co do jego obrony poufności wobec klienta, czy zobowiązania, by honorować umowę, to po prostu niedorzeczne.
And as for his assertion of attorney-client privilege or his commitment to honor a deal, that is simply preposterous.
Więc czemu honorować go tytułem, który przewyższa twojego syna?
Then why honor him with title, that above your son?
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 127. Pasujących: 127. Czas odpowiedzi: 89 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200