Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
gwałtowny

Tłumaczenie hasła "gwałtowny" na angielski

rapid
violent
sudden
dramatic
exponential
steep
fierce
explosive
abrupt
precipitous
vehement
torrential
rude
tempestuous
a sharp
plummeting

Sugestie

203
Jednocześnie nastąpił gwałtowny rozwój tworzyw sztucznych oraz szeroko rozumianego przemysłu chemicznego.
At the same time, rapid development of plastics and of the broadly understood chemical industry took place.
Przebieg choroby był gwałtowny, dominowały objawy niewydolności oddechowej i gorączka.
The disease was the rapid, dominated by symptoms of respiratory failure and fever.
Przypomina to gwałtowny atak nieznanej choroby.
It is a like a violent onslaught of an unknown disease.
Nie jest gwałtowny, raczej intelektualny i uroczy.
He's not violent or destructive, he's intellectual and sweet.
Jeden gwałtowny ruch i mogę wypuścić z ręki zawleczkę.
Any sudden move, I could lose my grip on this firing pin.
Walcząc staniesz się gwałtowny i bezlitosny.
You wage class warfare, you become violent.
Pije alkohol, jest gwałtowny w publicznych miejscach...
He drinks alcohol, he is violent in public places...
Trupy kobiet reagowały w bardziej gwałtowny sposób niż mężczyzn.
The corpses of women reacted in a more violent manner than men.
Ludzkość nawiązuje gwałtowny pierwszy kontakt z obcą rasą: turianami.
Humanity makes violent first contact with another spacefaring race: the turians.
Walki czasami przybierają gwałtowny charakter i są punktem odniesienia dla anarchistów obywatelskich.
Struggles that some times get violent characteristics and become points of reference for civil anarchists.
Dokumenty mówią, że jest gwałtowny.
His profile suggests he's violent.
Ale jesteś gwałtowny, wyszkolony, niebezpieczny.
But you're violent, trained, dangerous.
Czasami jest także gwałtowny i myślę, że nie kochałam go już od lat.
And he's sometimes violent, and I guess I haven't loved him for years.
To dziwny i gwałtowny okres w waszej historii.
A strange, violent period in your history.
Shelby rzuciła cię, bo jesteś gwałtowny i bała się ciebie.
Shelby dumped you because you're violent and she was scared.
Twój brat jest arbitralny, gwałtowny i nawet mieć schizofrenię paranoidalną.
Your brother is arbitrary, violent and psychopathic, probably paranoid schizophrenic.
Nie jest gwałtowny, poprostu wysadził coś w powietrze.
He's not violent, he just blows things up.
Możliwe, że nastąpi gwałtowny wstrząs.
There might be a violent shock coming.
Wracałam właśnie z kościoła... gdy nagle ten sam... gwałtowny wiatr.
I was coming back from church when suddenly... the same... violent wind.
Szybko traci nerwy i staje się gwałtowny.
He has easy to lose your temper and become violent.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1221. Pasujących: 1221. Czas odpowiedzi: 123 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200