Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
grzebać

Tłumaczenie hasła "grzebać" na angielski

bury
dig
go through
rummage
mess around
poke around
root around
poking around
Ojciec nie powinien grzebać swoich dzieci.
A father's not meant to bury his kids.
Gdybym nie musiał grzebać dziś żadnego z moich przyjaciół.
I'd really enjoy not having to bury one of my friends, that would be great.
Jeśli będziemy grzebać wystarczająco głęboko, coś znajdziemy.
I figure if we dig deep enough, we'll find something.
Zaczęliśmy grzebać i nagle pojawia się sprawca.
Just when we start digging, a dying man suddenly confesses.
Nie mam ochoty grzebać w śmieciach.
I don't need to go through all that garbage.
Nie wolno grzebać w cudzej poczcie.
Daniel! You're not supposed to just go through people's mail.
Opiekować się chorymi, grzebać zmarłych.
Caring for the sick, burying the dead.
Obiecałaś, że przestaniesz grzebać w mojej adopcji.
You promised me you'd stop digging into my adoption.
Jak śmiesz grzebać w moich rzeczach!
How dare you go through my belongings.
Musieliśmy grzebać w kanapie, by znaleźć 5 dolców na pieluchy.
Back then, we had to go through the couch to find 5 bucks for diapers.
Jak śmiesz grzebać w moich rzeczach!
How dare she go through my things!
Nie, nie masz prawa grzebać w cudzych rzeczach.
You don't have a right to go through people's stuff.
Nie wolno ci udzielać ślubów żywym ani grzebać zmarłych.
You may not marry the living or bury the dead.
Mamo, nie możesz grzebać w moich rzeczach.
Mum, you can't go through my things.
Nie możesz grzebać w moich rzeczach!
You can't go through my possessions!
Odejdę stąd. bo nie chcę tu być kiedy będą cię grzebać.
I'll be going away too, because I don't want to be here when they bury you.
To nienormalne, że musimy grzebać w rzeczach szefowej.
I can't believe we have to go through the boss's stuff.
Nie chcę cię grzebać, Batmanie.
I don't want to bury you, Batman.
Nie chcesz teraz grzebać w jej życiu.
What you do not want to do is go poking around in her life.
Nie powinnaś grzebać ludziom w rzeczach.
You shouldn't poke around in people's things.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 668. Pasujących: 668. Czas odpowiedzi: 89 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200