Kelner przeszedł w dzieciństwie jakieś stany zapalne, po których pozostał mu pewien tik: gdy mówił, prawy róg ust unosił się nieco, co przypominało głupkowaty, szyderczy uśmiech.
The waiter had suffered from some inflammation in his childhood which had left him with a tic: when he spoke, the right corner of his mouth was pulled a little upwards which made it look as if he were smiling idiotically or scornfully.
Wypchaj się, Ty, głupkowaty, niechlujny pastuchu!
Why, you stuck up, half-witted, scruffy-Iooking nerf herder!
Miliardy, dziesiątki miliardów... biliony? - Odwrócił się do Louisa. - Męczy mnie twój głupkowaty uśmiech.
"But then they must die! Billions of them, tens of billions - trillions?"
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe