Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: to tylko formalność
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
formalnośćnf

Tłumaczenie hasła "formalność" na angielski

formality
technicality

Sugestie

66
Proces projektowy ich studio to czysta formalność.
The design process of their studio is a pure formality.
Wciąż pozostała mu do załatwienia jedna, ostateczna formalność jego własna egzekucja.
He still had to accomplish the final formality: his own execution.
Myślę, że moja inspekcja, to tylko czysta formalność.
I think my inspection is just some sort of formality.
Jako osoba o królewskiej krwi rozumiesz tę formalność.
As royalty, you understand such formality.
Prosimy, żeby pan się postarał, wiemy, że to jest nieprzyjemna... formalność.
We ask you to do the best you can, I know it's an unpleasant... formality.
To czysta formalność, jednak przygotuj jakieś sprawozdanie.
Pure formality, but that prepare a report.
Stanowiło to zwykłą formalność, choć same tortury były jak najprawdziwsze.
The confession was a formality, though the torture was real.
Koszula to lniany button-down, co jeszcze obniża formalność zestawu.
The shirt is linen button-down, which also takes the formality of the outfit down.
Tu zdecydowałem się zrezygnować z krawata, żeby jeszcze obniżyć formalność zestawu.
Here I decided to forgo the tie to take the formality even further down.
Nie mamy wyboru, to czysta formalność.
No question, left no choice; mere formality.
W epoce cyfrowej, ta formalność może być łatwo uzupełniona online z wygodnej kanapy domowej.
In the digital age, this formality can be easily completed online from the comfort of your home sofa.
Klingoni w dowodzeniu stawiają na posłuszeństwo i ścisłą formalność.
Klingons believe in obedience and a strict formality of command.
Dla jednego właściciela trzeci element nie jest konieczny do wykonania, ale w przypadku kilku właścicieli trzeba sformalizować tę formalność.
For one owner, the third item is not necessary to perform, but in cases with several owners, you need to formalize this formality.
Perforowana łatka redukuje formalność związaną z tradycyjnymi oksfordzkimi i nadaje jej bardziej stylowy wygląd.
The perforated vamp reduces the formality associated with traditional Oxfords and gives them a more stylish look.
Zdecydowanie najłatwiejszy z egzaminów, dla każdego kto ma do czynienia z vSphere to czysta formalność.
By far the easiest of the exams, for anyone who has to deal with vSphere is a pure formality.
Stal Tym razem to już klasyk nad klasykami, czysta formalność.
PERMITS Steel This time it's a classic over classics, pure formality.
Pańskie zdrowie to nie formalność, Panie Banks.
Your health is no formality, Mr. Banks.
Każdy, komu wydaje się, że to czysta formalność i administracyjny rytuał, musiałby porozmawiać z włoskim politykiem Rocco Buttiglione.
Anyone who thinks this is just a formality should speak to Italian politician Rocco Buttiglione.
Czysta formalność (wł. Una pura formalità) - film fabularny produkcji francusko-włoskiej z 1994 roku, czwarty w reżyserskim dorobku Giuseppe Tornatore.
A Pure Formality (Italian: Una pura formalità) is a 1994 Italian-French drama thriller film co-written and directed by Giuseppe Tornatore.
Jeszcze tylko standardowe procedury, ale to formalność.
Just needs to go through the standard approval process, a formality.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 272. Pasujących: 272. Czas odpowiedzi: 97 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200