Polakierowałam to co trzeba, usiadłam naprzeciwko mojego sznurka i uzbrojona w szydełko zaczęłam dziergać.
I varnished what I had to, sat in front of my string and armed with a crochet hook I started knitting.
Próbowałam zacząć dziergać kilka lat temu, gdy wciąż mieszkałam z moim ojcem ale szybko się poddałam.
I tried to start knitting a few years ago, when I was still living with my father but I quickly gave it up.
Wolałbym być biednym wieśniakiem z żoną obok mnie... dziergać jak dzień kończący się na niebie,... z dziećmi na kolanach i ich ramionach ściskających mnie.
I would rather have been a poor peasant, with my wife by my side... knitting as the day died out of the sky... with my children upon my knee and their arms about me.
Ty na przykład pewnie lubisz dziergać w wolnych chwilach?
You, say, probably enjoy knitting in your free time?
Babcia Gunderson zaczęła ją dziergać po naszym ślubie.
Grandma Gunderson started knitting it the day Lily and I got married.
Mamy jeszcze siedem godzin do końca, więc nie przestawajcie dziergać!
And we have seven more hours to make up the rest, so keep on knitting!
Z kamer ochrony, wiemy, że Elena zaczęła dziergać szalik na przystanku w centrum L.A.
From the surveillance camera, we know Elena started knitting the scarf at a bus stop in downtown L.A.
Dzień dobry! 🌿 Mam dziś coś dla tych, którzy kochają dziergać skarpetki!
Good morning! 🌿 I have something today for those who love knitting socks!
Wolałabyś sączyć whisky w Północnej Dakocie niż dziergać szalik na Alasce?
Are you wishing you were sipping scotch in north dakota instead of knitting a scarf in alaska?
Nie jest łatwo dziergać, jak się ma w pobliżu dwa szalejące pięciomiesięczne koty! ...
It's not easy to knit when you have two crazy 5 months old kittens around! ...
Mając męża na Pacyfiku... Betty Horn uwielbia robić spaghetti i dziergać na drutach.
With her husband in the Pacific... Betty Horn enjoys cooking spaghetti and knitting.
Tu, słodzieńko, będziesz dziergać i Marfuszeńki-duszeńki nie obudzisz.
You knit out here, and then you won't wake her up!
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe