Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: działać działający zgodnie działający w warunkach gospodarki rynkowej szybko działający
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
działający

Tłumaczenie hasła "działający" na angielski

operating working acting running active functioning operational
functional
that works
that runs
which operates
who operate
operative
well-functioning established

Sugestie

89
76
inwestor działający 123
działający na rynku 98
podmiot działający 97
podmiot działający na rynku 64
działający w imieniu 49
działający na rynku spożywczym 44
Te zamachy organizują terroryści działający na terenie naszego kraju.
These events are being orchestrated by terrorists operating within our borders.
To złodzieje analogowi działający w czasach cyfrowych.
They're very much analogue criminals operating in a digital age.
Prawdziwy działający kominek lub piec to ciekawe rozwiązanie dla nowoczesnej kuchni.
A real working fireplace or stove is an interesting solution for a modern kitchen.
Całość daje bardzo dobrze działający interface, który dostarcza także efektów animacji.
The whole gives a very good working interface, which also provides animation effects.
Organami zgrupowania są członkowie działający wspólnie oraz zarządcy.
The organs of a grouping shall be the members acting collectively and the manager or managers.
Ponadto podobnych informacji udzielił niezależny agent działający na rzecz importerów.
Moreover, similar information was submitted by an independent agent acting for importers.
Mamy nielegalny pojazd poza drogą działający bez pozwolenia.
We have an illegal off-road vehicle operating without a permit.
Cena obejmuje meble oraz działający system sprzedaży.
The price includes furniture and the operating sales system.
W rezultacie zbudowaliśmy działający system koncentrujący się na ciągłym doskonaleniu.
As a result, we have established and are operating a system which is centered around continuous improvement.
Tym samym dostarczyliśmy cały działający system.
Thus, we delivered the complete working system.
Jest to jedyny taki działający instrument na świecie.
It's the only working instrument of that kind in the world.
Aby stworzyć doskonale działający system nie wystarczy użyć pojedynczych maszyn.
Conveying systems In order to create a perfectly operating system individual machines are not enough.
Pomożemy Państwu wyposażyć nową bazę naprawczą lub zmodernizować już działający warsztat.
We will help you to equip a new repair base or modernize an already working repair shop.
Midas S.A. to dynamiczny podmiot działający na rynku telekomunikacji.
Midas S.A. is a dynamic entity operating on the telecommunication market.
Powinniśmy mieć teraz działający projekt Django.
At this point we should have a working django project.
Portos S.J.to prężnie działający producent rolet zewnętrznych.
Portos S.J. is a dynamically acting manufacturer of roller shutters.
Wykorzystuje popularny układ zegarowy NE555 działający jako astabilny multiwibrator.
Utilizes the popular NE555 timer IC operating as an astable multivibrator.
Ale tylko jeden działający na 8 Alei.
It's the only one on 8th Avenue that's working.
Q Broker to niezależny broker ubezpieczeniowy działający na rynku w Polsce.
Q Broker is an independent insurance brokerage firm operating on the Polish market.
Programowalny moduł bezprzewodowy Wixel firmy Pololu działający na częstotliwości 2,4 GHz.
Programmable wireless Wixel module from the Pololu operating in the 2.4 GHz frequency.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

działający w warunkach gospodarki rynkowej 89
działający zgodnie 76
inwestor działający 123
działający na rynku 98
podmiot działający 97
podmiot działający na rynku 64
działający w imieniu 49
działający na rynku spożywczym 44
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 4407. Pasujących: 4407. Czas odpowiedzi: 91 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200