Pomaga to zwiększyć dyspozycyjność urządzeń produkcyjnych, a jednocześnie obniżyć koszty.
This helps you increase the availability of your production equipment and at the same time save costs.
Niewątpliwym atutem firmy jest pełna dyspozycyjność pracowników udzielających zawsze maksymalnego wsparcia.
A great advantage of that company is full availability of its employees who always give maximum support.
Dealer decyduje o przeprowadzeniu konserwacji zapobiegawczej, zorganizowaniu dodatkowego szkolenia lub zaoferowaniu rozwiązań zapewniających jeszcze większą dyspozycyjność lub wydajność.
The dealer goes to provide preventative maintenance, extra training or offer options that will ensure even better uptime or efficiency.
Obsługa telefoniczna w wielu językach i szeroka oferta usług pomocy gwarantują maksymalną dyspozycyjność i minimalne przestoje.
Multilingual phone support and a range of assistance services guarantee maximum uptime and minimum standstills.
Nasze główne atuty stanowią: pełna niezależność i dyspozycyjność, sprawna organizacja pracy, terminowość i rzetelność.
Our main strengths are: full independence and flexibility, efficient organization of work, punctuality and reliability.
Zawsze możecie Państwo liczyć na naszą dyspozycyjność oraz niezawodność.
You can always rely on our flexibility and reliability.
Odpowiedni wgląd zapewnia większą dyspozycyjność nie tylko w przypadku czujników.
It's not only for sensors that a good overview ensures greater availability.
Żywotność i dyspozycyjność sprzętu jest ograniczona zwłaszcza w przypadku sterowników.
The service life and availability of hardware is limited, especially for control systems.
Możliwość szybkiego wykrycia wszelkich nieprawidłowości zapewnia maksymalną dyspozycyjność.
Any irregularities in performance can be detected early to help maintain maximum availability.
Stale poszerzamy naszą dyspozycyjność - teraz oferujemy również doradztwo w formie wideokonferencji.
We are continuously expanding our availability - we now also offer advice via video conference.
Gwarantujemy dyspozycyjność i wysoki współczynnik jakość/ cena.
We guarantee availability and a high quality/ price rate.
Zastosowanie autonomicznych funkcji monitorowania gwarantuje wysoką dyspozycyjność urządzenia sygnalizacyjnego.
The use of autonomous monitoring functions guarantees the high availability of the signaling equipment.
Dlatego dyspozycyjność floty to podstawa branży transportowej.
This is why high fleet availability is a top priority in the transport business.
W przypadku dużych śluz morskich najwyższym priorytetem jest dyspozycyjność systemów sygnalizacyjnych.
For large marine locks, the availability of the signaling systems is top priority.
Zwiększ dyspozycyjność swoich urządzeń, zmniejszając równocześnie koszty eksploatacyjne i magazynowe.
Increase the availability of your systems and reduce maintenance and storage costs at the same time.
Wysokiej klasy komponenty zwiększają dyspozycyjność systemu.
The high-quality components contribute to the increased availability of your system.
Efektywna strategia obsługi gwarancyjnej powinna uwzględniać zarówno koszty gwarancji jak i dyspozycyjność produktu.
Model An effective warranty servicing strategy should be made considering both warranty cost and product availability.
W świecie zachodniego kapitalizmu ideałem jest nieprzerwana aktywność i dyspozycyjność.
The ideal in the world of Western capitalism are incessant activity and availability.
Możemy zawsze liczyć na dyspozycyjność Kancelarii, trafne doradztwo i wszechstronną analizę sytuacji.
We can always count on the availability of the Law Firm, accurate advice and comprehensive analysis of the situation.
Przeglądy, remonty i modernizacja posiadanego majątku optymalizują czas życia urządzeń i wymaganą dyspozycyjność kluczowych składników.
Inspections, repairs and modernisation of the existing assets optimise equipment lifecycles and required availability of key components of those assets.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
