Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
dryfować

Tłumaczenie hasła "dryfować" na angielski

drift
adrift
Zawodnik musi dryfować jego automatyczny samochód napędzany siłą nacisku.
The racer has to drift his automatic fueled car by force of pressure.
Parlamentu 454 czytasz? i dryfować w nieskończoną ciemność
Parliament 454, do you read? - and drift into endless darkness.
Jeśli chce nadal ślepo dryfować w XIX wieku, to jego sprawa.
If he wants to stay blindly adrift in the 19th century, that's his business.
Przez głosowanie, jesteś pozbawiony dowodzenia... i ukarany w myśl pirackiego prawa wyrzucony dryfować na małej łódce... bez jedzenia i wody.
By vote of all, ye are deprived of command... and sentenced under piratical law to be cast adrift in a small boat... without food or water.
Cywilizacja może dryfować jeszcze przez długi czas.
Civilisation might have drifted downstream for a long time.
W tej chwili możemy tylko dryfować.
Right now we're just drifting.
Nie, przez dłuższy czas musiało dryfować w przestrzeni kosmicznej... zanim trafiło na naszą planetę.
No, for a longer time it must have been drifting in outer space before it reached this planet.
Będziemy dryfować z prądem w stronę nabrzeża.
Use the current and drift it down to the end of the wharf.
Inaczej, jniektórzy będą dryfować zabłąkani...
Otherwise, some will drift astray...
Szczerze mówiąc, to ja wolę, dryfować przez cały weekend.
Honestly, I've just been, like, drifting by this whole week.
Czyli musiałaby dryfować na północ, tak?
Means she would have drifted northwest then, right?
Fale dźwiękowe powinny dryfować, jeśli ktoś opuści pokój.
The sound waves should have drifted if someone left the room.
Sądzą, że łódź musiała dryfować z biegiem rzeki.
They think the boat must have drifted with the currents.
Okręt będzie dryfować w naszą stronę, to skróci czas w wodzie.
Ship will be drifting toward us, so that'll just shorten our swim.
Zaś sam statek... zdaje się... dryfować.
And the trader's vessel now appears to be... drifting.
Pozwalam dryfować swoim myślom i fantazjuję o różnych rzeczach.
I just let my mind drift and fantasize about stuff.
Pochować żale, i sam ze sobą wśród szalonych fal dryfować dalej.
Bury grievances, and to himself among wild waves drift away.
Kiedy stracisz ząb, pobliskie zęby mogą przechylić lub dryfować w kierunku pustej przestrzeni.
When you loose a tooth, the nearby teeth may tilt or drift into the empty space.
Każdy może ścigać, tylko najlepiej mogą dryfować.
Anyone can race, only the best can drift.
Podczas gdy elektroniczne zegary są dokładniejsze, będą również dryfować o około sekundę w tygodniu.
Whilst electronic clocks are more accurate they also will drift by about a second a week.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 200. Pasujących: 200. Czas odpowiedzi: 93 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200