Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
dostosować

Tłumaczenie hasła "dostosować" na angielski

Sugestie

642
188
Trzeba się dostosować do naszej widowni.
We should adapt for our audience, yes.
Potrafi dostosować swój podstęp do kogokolwiek chce.
He can adapt his ruse to whomever he targets.
Poprzez wydajność pozwala dostosować poziom przejrzystości partycji.
Through performance allows you to adjust the level of transparency of the partition.
Musisz dostosować zmysł dotyku, by wypracować pamięć mięśniową.
You have to adjust your sense of touch to build new muscle memory.
Ponadto można dostosować częstotliwość skanowania komputera.
In addition, you can customize how often you want your computer scanned.
Jeśli chcesz, możesz dostosować swój film.
If you want, you can customize your video.
Wysokość można dostosować do wysokości bydła.
The height can be adjusted to the size of your cattle.
Sytuacja nagle się zmieniła i musiałam się dostosować.
Circumstances have changed suddenly, and I had to adjust.
Będzie trudno dostosować się do rzeczywistości.
It will be difficult to adjust to reality.
Więc ja też muszę dostosować swoje oczekiwania.
So I have to adjust my expectations as well.
Można też dostosować temperaturę, oświetlenie i dźwięk.
You can also adjust the temperature, lighting and the sound system.
Typ czcionki, rozmiar i marginesy można dostosować.
The font type, size and margins can be customized.
Interfejs użytkownika telefonu i dźwięki dzwonka można dostosować.
The phone user interface and the ring tones can be customized.
Ale neurolog może dostosować leki w leczeniu ambulatoryjnym.
But her neurologist can adjust her medication as an outpatient.
Dlatego należy kwotę referencyjną dostosować do uaktualnionych szacunków.
Therefore, the reference should be adapted to the updated estimations.
Należy zatem dostosować pułapy obowiązujące od 2008 r.
The ceilings which are to apply from 2008 onwards should therefore be adjusted.
Użytkownicy mogą dostosować szerokość kolumny do swoich potrzeb.
Users may adjust the width of the columns to their needs.
Należy zatem dostosować wykaz produktów księgowanych w ramach kontyngentów "abatimento".
The list of products to be booked within the framework of abatimento quotas should therefore be adapted accordingly.
Trzeba dostosować nasze instrumenty finansowe, aby zapewnić wiarygodne wsparcie obrońcom demokracji...
Our financial instruments need to be adapted in order to provide reliable support for the champions of democracy...
Teraz należy ją dostosować do nowych wyzwań.
It now needs to be adjusted to new challenges.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 12902. Pasujących: 12902. Czas odpowiedzi: 140 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200