Zadowolenie, stabilność, spokój i dostatek - oto ono, nasze dobrowolne niewolnictwo.
Contentment, stability, wealth and peace - here it is, our voluntary slavery.
Tradycją jest na tę rocznicę sadzić drzewo, które symbolizuje dostatek rodziny w przyszłości. Żeliwny.
Tradition is considered on this anniversary, to plant a tree which symbolizes the abundance of the family in the future.
W Chinach symbolizowały dostatek, odpędzały złe duchy, a ich posiadanie było wyznacznikiem wysokiego statusu społecznego.
In China they were symbol of wealth, drove away evil spirits, their possession was marker of high social status.
Rozwinięte narody mają obowiązek nie tylko dzielić się naszym dostatkiem - - ale także popierać źródła które produkują dostatek.
Developed nations have a duty not only to share our wealth... but also to encourage sources that produce wealth.
Zgodnie z legendą, tylko w tę noc zakwita mityczny kwiat paproci, odnalezienie którego ma przynosić bogactwo i dostatek.
According to legend, only on this night does the mythical fern flower bloom, which if found brings wealth and prosperity.
Egzystują pewne tajniki dzięki którym będziemy mieli okazję, żeby zbawienna energia, która jest odpowiedzialna za dostatek, płaszczyznę finansową i całościowe powodzenie wkroczyła też na nas.
There are some secrets thanks to which we will have the opportunity for salutary energy, which is responsible for prosperity, financial plane and overall success, to come to us.
Doceniamy fakt, że wieczór weselny to zacny moment, a dostatek kulinariów, tembr muzyki i aranżacja detali powinny ocierać się o doskonałość.
We appreciate the fact that the wedding night is a noble moment and culinary abundance, the timbre of music and arrangement details should rub against perfection.
Historia odzwierciedla przekonania polityczne Wellsa, a także jego pogląd na życie, dostatek i współczesną obawę o stosunki przemysłowe.
The story reflects Wells's own socialist political views, his view on life and abundance, and the contemporary angst about industrial relations.
Grecki świąteczny stół powinien uosabiać dostatek.
The Greek Christmas table should embody abundance.
W tradycji indyjskiej, Ganesza obrazuje dostatek i sukcesy materialne.
In the Indian tradition, Ganesha represents prosperity and material success.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
