Kryteriami tymi są doskonałość, znaczenie i realizacja.
The criteria shall be those of excellence, impact and implementation.
Kryteria te obejmują doskonałość, oddziaływanie i realizację.
The criteria shall be those of excellence, impact and implementation.
Gatunek 10026 już wzbogaca naszą doskonałość.
Species 10026 is already adding to our perfection.
Klasa, elegancja i doskonałość techniczna.
Class, elegance and technical perfection: a gem in other words.
Rewolucja zwycięży ostatecznie, gdy język osiągnie doskonałość.
The Revolution will be complete when the language is perfect.
Doskonałość istnieje tylko jako ideaponieważ w rzeczywistości doskonałość nie może istnieć.
The perfect exists only as an ideabecause in reality the perfect cannot exist.
Aby osiągnąć doskonałość, wolimy różnorodność pojazdów.
To achieve excellence, we prefer the variety of vehicles.
Jesteśmy orędownikami innowacji, sprawiedliwość i doskonałość dla pokoleń studentów.
We have championed innovation, equity and excellence for generations of students.
W dziedzinie technologii produkcji mat osiągneliśmy doskonałość.
We have achieved excellence in the field of production of high-tech mats.
Dlatego tak ważna jest obecnie efektywność kosztowa i doskonałość procesów biznesowych.
Therefore, cost efficiency and perfection of business processes are so important nowadays.
Sztuka to doskonałość w zacnej interpretacji natury.
Art is perfection in a respectful interpretation of nature.
Celem tego programu jest doskonałość w badaniach.
The focus of this program is excellence in research.
Ekscytacja podróżą i motywacja, by osiągnąć doskonałość.
Thriving on the journey, and being motivated to achieve excellence.
Ponadto opracował strategię zarządzania portfelem oraz sposób na zwiększenie wydajności i konkurencyjności poprzez doskonałość przedsiębiorstwa.
Further, he will elaborate on portfolio management strategy and how to drive efficiency and competitiveness through enterprise excellence.
Człowieczeństwo to zdecydowanie więcej niż fizyczna doskonałość.
There is much more to a human being than physical perfection.
Osiągnij doskonałość na każdym etapie procesu gotowania.
Achieve excellence in every step of the cooking process.
Prostota oznacza tutaj doskonałość, zaś surowość formy wzbudza prawdziwy zachwyt.
Simplicity means perfection here, and the austerity of the form arouses real admiration.
Naszych pracowników charakteryzuje specjalistyczna wiedza, entuzjazm i doskonałość.
Our employees are characterised by expertise, enthusiasm, and excellence.
Dziewczyny uwielbiają tworzyć piękno i doskonałość rąk.
Girls love to create beauty and perfection of the hands.
Forma w minimalizmie praktycznie osiągnęła pozornie niedostępną doskonałość.
The form in minimalism practically reached, seemingly inaccessible perfection.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
