Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
dopuszczać

Tłumaczenie hasła "dopuszczać" na angielski

allow
admit
Zawsze starałem się dopuszczać do głosu jak najwięcej osób.
I have always tried to allow as many people to speak as possible.
Nie dopuszczać do nawet najmniejszych przeziębień.
Don't allow even the slightest of illness.
Najważniejsze to zachować równowagę i nie dopuszczać rażących błędów.
The main thing is to keep balance and not to allow blatant mistakes.
Nie dopuszczać do wyschnięcia produktu na czyszczonej powierzchni.
Do not allow the product to dry on the surface.
Nie dopuszczać żadnych tajemniczych aplikacji do infekowania systemu operacyjnego.
Do not allow any mysterious applications to infect the operating system.
Reguły te powinny dopuszczać (pewną) elastyczność co do formatu udostępniania stosownych informacji.
These rules should allow (some) flexibility concerning the format in which relevant information is made available.
Nie dopuszczać do kontaktu z wodą.
Do not allow contact with water.
Oczywiście, nie można do tego dopuszczać.
Of course, this cannot be allowed.
Nie wolno dopuszczać do gromadzenia odpadów w pomieszczeniach roboczych.
Waste must not be allowed to accumulate in working areas.
dlatego można dopuszczać jedynie bardzo małe ilości takich cząstek;
whereas very small quantities of such particles should therefore be allowed;
Nie dopuszczać do osadzania się produktu na ścianach naczynia.
Do not allow the product to stick to the sides of the container.
Nie dopuszczać do kontaktu z powietrzem.
Do not allow contact with air.
Proszę nie dopuszczać złego do serca.
Do not allow evil into your heart.
Nie należy dopuszczać do wysuszenia gleby szczególnie w pierwszych latach życia drzewa.
Do not allow soil to dry especially in the early years of the tree.
To bezpieczne dla mnie dopuszczać bogactwo materialne do siebie i do swojego życia.
It's safe for me to allow material wealth to myself and to my life.
W celu uniknięcia uszkodzenia gumy, nie należy dopuszczać do kontaktu opony ze smarem lub olejem.
To avoid damage of the rubber, do not allow tyres to come into contact with grease or oil.
Odinstaluj i ponownie zainstalować aplikację, ale teraz należy dopuszczać wszelkie uprawnienia.
Uninstall and reinstall the app, but now, you should allow all permissions.
Nie powinni dopuszczać skinheadów do boksu, Koma to psychol.
Shouldn't allow skinheads at boxing, that Koma is insane.
Dowiedz się, jak dopuszczać lub blokować w Chrome ustawienia treści wybranych stron.
Learn how to allow or block content settings for certain sites in Chrome.
Nie dopuszczać twojego taty do baru.
Don't let your dad near the bar.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 590. Pasujących: 590. Czas odpowiedzi: 178 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200