Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: dopóki go dopóki nie zostanie
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
dopóki

Tłumaczenie hasła "dopóki" na angielski

until
till
unless
before
as long as so long as
so as long as
if

Sugestie

dopóki nie będę 309
dopóki nie znajdziemy 279
dopóki nie będziemy 256
dopóki nie będziesz 246
dopóki nie wrócę 219
dopóki nie dowiemy 218
przynajmniej dopóki 190
383
211
Musimy opóźnić dzisiejsze przedstawienie dopóki wróci.
We have to delay tonight's performance until she gets back.
Przeczekamy huragan tutaj dopóki się nie skończy.
We'll wait out the storm here until it passes by.
Kierownik próbuje utrzymać ich tam dopóki nie przybędziemy.
The manager's trying to keep him there till we arrive.
Nie mogę dopóki właz jest zalany.
I can't till the hatch is flooded.
Wygląda zwyczajnie dopóki nie zauważysz pewnego wzorca.
Looks normal unless you're looking for a pattern.
Będzie zamknięty w stodole dopóki jej nie otworzysz.
He'll be locked up in the barn, - unless you bust it open.
Zawieszam czynsz, dopóki tego nie naprawią.
I'm suspending the rent until I've had it repaired.
Oczywiście, dopóki nie gra dobrze.
Unless, of course, she bowls well.
Pozostań daki dopóki jej nie znajdziemy.
Stay just like that until we find her.
Utrzymasz ich morale, dopóki nie wrócę.
Now, you can hold them together until I get back.
Posłuchaj,... nie miałeś żadnego doświadczenia dopóki ja nie zdobyłem.
Listen... you haven't had any experience until I've had it, too.
Nie odejdziemy dopóki nas wszystkich nie obejrzycie.
We're not leaving until you see us all.
Nie wprowadzę nikogo, dopóki nie zrozumieją.
I'm not bringing anyone on unless they understand.
Klaus nie przestanie dopóki nie odzyska wszystkich trumien.
Klaus isn't going to stop until he gets all those coffins back.
Pilnował go, dopóki nie zadziała program.
Watching him till they could put him in protection.
Nie dostaniecie antidotum, dopóki ten kadet...
You won't get that antidote until that midshipman...
Będzie zabijał dopóki nie osiągnie celu.
And that he'll kill until his task is complete.
Nie powiemy mu, dopóki nie będziemy gotowi.
Well, let's not tell him till we've got our ducks in a row.
Tylko dopóki nie znajdę własnego mieszkania.
Just until I can find my own place.
Nie poświęcę więcej ludzi dopóki nie będzie gwarancji powodzenia misji.
I won't sacrifice any more lives until we can guarantee the success of this mission.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

dopóki nie będę 309
dopóki nie znajdziemy 279
dopóki nie będziemy 256
dopóki nie będziesz 246
dopóki nie wrócę 219
dopóki nie dowiemy 218
przynajmniej dopóki 190
dopóki go 383
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 35949. Pasujących: 35949. Czas odpowiedzi: 80 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200