Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: donieść

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

doniósł

Tłumaczenie hasła "doniósł" na angielski

reported

informed

snitched

tipped off

blew the whistle

ratting

snitching

ratted

denounced

Jego kolega na mnie doniósł i pozbawił pracy.

It is his colleague has me reported and deprived of my work.

Michael doniósł ojcu o spotkaniu z prokuratorem.

And Michael reported to his father about his meeting with the prosecutor.

Tato... chyba ktoś na nas doniósł lepiej zniknijcie stąd.

Dad... Maybe someone snitched on us you better buckle.

I ten eunuch który doniósł o zdarzeniu, siedzi na zewnątrz.

And that eunuch who reported this incident... is sitting outside.

Osiem lat temu jakiś człowiek doniósł na jego rodzinę.

Eight years ago a man reported his family.

Ktoś nam o tym doniósł, musimy to zrobić.

Someone reported this, we have to do it.

Ktoś doniósł o przypadku morderstwa w twoim biurze.

Some one reported the murder case at your office.

Sir, zwiad doniósł o tylko 2 lotniskowcach.

Sir, the PBY reported only 2 carriers.

Albo poszedł do ambasady i od razu doniósł o wszystkim KGB.

Or he went straight back to the embassy and reported everything to the KGB.

Manoj Srivastava doniósł, że dobiega końca okres nominacji.

Manoj Srivastava reported that the nomination period is at an end.

Agent Finn doniósł nam, że próbowała się pani z nim dzisiaj skontaktować.

Agent Finn reported that you tried to contact him earlier today.

Duffman właśnie doniósł na ciebie do Federalnego urzędu lotnictwa.

Duffman has reported you to the FAA.

Wygląda na to, że Jeffrey doniósł o naszym wspólnym wieczorze.

Seems Jeffrey reported our... evening together.

Jefferson doniósł o tej rozmowie sekretarzowi spraw zagranicznych Johnowi Jayowi, który przedstawił wypowiedź ambasadora Trypolisu Kongresowi.

Jefferson reported the conversation to Secretary of Foreign Affairs John Jay, who submitted the ambassador's comments and offer to Congress.

Ktoś doniósł na mnie pracowałem tu nielegalnie.

Immigration got a tip I was working here illegally.

Najpierw musimy wybadać, kto doniósł.

And the first we need to figure out is who tipped them off.

W końcu ktoś na niego doniósł.

And someone finally blew the whistle on him.

Wreszcie ktoś na mnie doniósł i zostałam aresztowana.

Finally someone reported me to a security guard and I was arrested.

Ktoś inny by doniósł lub plotkował.

Somebody else might have reported me or gossiped.

Gdybyś doniósł to wcześniej, byłbyś ocalił więcej żyć.

If you'd have brought it earlier, you could've saved another life.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 533. Pasujących: 533. Czas odpowiedzi: 130 ms.