Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: dokąd pójść dokąd zmierza dokąd iść dokąd chcesz dokąd zmierzamy

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

dokąd

Tłumaczenie hasła "dokąd" na angielski

nowhere

what

place

anywhere

where wherever going

whither

Sugestie

dokąd idziesz 938

dokąd jedziemy 293

dokąd się wybierasz 251

dokąd idziemy 211

484

230

207

167

139

120

Cóż, przynajmniej wiedziałam dokąd prowadzę sama siebie.

Well, at least I knew what I was getting myself into.

Chyba nie rozumiem dokąd to zmierza.

I'm not sure I understand what you're saying.

A ty nie miałbyś dokąd powrócić.

And you wouldn't have had a place to come to.

Musimy się dowiedzieć, dokąd jedziemy.

We need to figure out where this train is going.

Zwłaszcza, że wiemy dokąd jadą.

Especially if we know where he's going.

Nie wiedziałem, dokąd cię zaprowadzi.

I didn't know where she'd lead you.

Nie mówcie nikomu, dokąd idziecie.

Don't tell anyone where you're going.

Nie wiem nawet, dokąd jedziemy.

I don't even know where we're going to.

Musisz mi powiedzieć, dokąd poszedł.

Look, you have to tell me where he went.

Musisz mi powiedzieć, dokąd poszedł.

You have to tell me where he went.

Zabrałbym cię ze sobą, gdybym wiedział dokąd.

I would go on in your company if there were a clear way to go.

Może jednak powinniśmy jej powiedzieć dokąd jedziemy.

Maybe we should at least tell her where we're going.

Przynajmniej powiedz mi, dokąd jedziemy.

At least tell me where we're going.

Ponad to powiedziała mi dokąd idzie.

Plus she told me where she was going.

Powtarzam, nie wiem dokąd poszedł.

I repeat, I don't know where he went.

Chodźmy zobaczyć na komputery dokąd ten helikopter leci.

Let's go look at the computer, see where that chopper's headed.

Sprawdźmy w komputerze, dokąd on poleciał.

Let's go look at the computer, see where that chopper's headed.

To zależy, dokąd się skierujemy.

That all depends, of course, on where you're headed.

Proszę mi powiedzieć, dokąd jedziemy.

Please, just tell me where we're going.

Nie wiem dokąd to wszystko prowadzi.

I don't know where it all leads.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

dokąd idziesz 938

dokąd jedziemy 293

dokąd się wybierasz 251

dokąd idziemy 211

dokąd pójść 484

dokąd iść 230

dokąd zmierza 207

dokąd uciec 167

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 12950. Pasujących: 12950. Czas odpowiedzi: 95 ms.