Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
docinki

Tłumaczenie hasła "docinki" na angielski

zingers
quips
get personal
chops
Proszę bardzo, amatorzy robią docinki.
There it is, amateurs making zingers.
Pod Kopułą docinki fruną szybciej.
Zingers fly fast in the Thunderdome, Barry.
Jeszcze jakieś docinki, czy możemy zająć się pracą?.
Any more quips, or can we work this thing?
Te docinki, ten trajkot!
The quips, the chatter.
Zdecydowałam, od teraz ignorować twoje docinki związane z moją pracą.
I've decided, from now on, to ignore you and your ignorance about my work.
Tak, nie straszne są mi wasze docinki.
Well, I'm no stranger to the land of scoff.
Nie mam nastroju na twoje dowcipne docinki.
I'm not in the mood for your witty repartee this morning.
To przez te jej docinki o twoich problemach małżeńskich.
Especially the cracks about your marital problems.
Wkrótce przekonacie się, że docinki postaci mogą być równie groźne co ich broń.
You'll soon find that the banter between the characters can be just as cutting as their weapons.
Anders, nie zważaj na docinki policjantów.
Anders... Don't listen to what policemen say.
Ed myślał, że jestem Alfem i wrzucał antysemickie docinki.
Ed thought I was ALF, and he kept muttering anti-Semitic comments.
Jego docinki są lepsze od twoich.
He's better at the zings than you!
Punkt dla ciebie, ale to nie czas na docinki.
Point taken, but this is no time for arcs.
Wrażliwy się zrobiłeś... nigdy nie dokuczały ci moje docinki.
You are awful touchy never used to mind what I said.
Dlatego też jeśli jesteś osobą wrażliwą na docinki, głowa do góry.
Therefore if you are a susceptible individual to rude words, head up.
Ubrania kolonistów różniły się od ubrań polskich chłopów i polskiej szlachty, często wywołując śmiech i docinki.
The colonists' clothes were different from those of the Polish peasants and gentry, often causing laughter and ridicule.
Zawsze mnie ustawiałaś i sypałaś mi docinki.
You always used to set me up and hit me with a zinger.
A teraz jest dobra chwila na docinki?
Is it time for arcs yet, Rick?
Lepiej, żeby moje docinki nie zjawiły na twych ustach!
Well, I'll thank you to keep my zingers out of your mouth.
Ok, normalnie ignoruję takie docinki ale mam lekcje w 20, więc oddzwonisz?
okay, I normally dig this sort of interpersonal stuff, but I have a class in 20, so back to me?
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 59. Pasujących: 59. Czas odpowiedzi: 51 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200