Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Sugestie: nie doceniać

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

doceniać

Tłumaczenie hasła "doceniać" na angielski

appreciate

underestimate

value

appreciation

Sugestie

112

Zanim przejmiesz zespół, naucz się doceniać jakość.

Before you take over the group, learn to appreciate product quality.

Teraz mogę jeszcze bardziej cię doceniać.

Now I can appreciate you that much more.

Zawsze powtarzam, żeby doceniać potęgę kosmetyków.

Well, like I always say, never underestimate the power of cosmetics.

Synu, trzeba zawsze doceniać wdzięk człowieka w mundurze.

Well, son, never underestimate the appeal of a man in uniform.

Można doceniać cudze słowa bez patroszenia ich.

One can appreciate another's words without dissecting them.

Powinniśmy naprawdę doceniać takie chwile ponieważ niedługo nasze dzieci pójdą na studia.

We should really appreciate these moments because before you know it, the kids'll be off to college.

Musisz nauczyć się doceniać spokojną noc.

You got to learn to appreciate a quiet night in.

Przez ten biznes człowiek przestaje doceniać piękno.

When you only talk business, you stop appreciating beauty.

Dopiero teraz zaczynamy w pełni doceniać nasz dom.

It's only now, far from home... that we're beginning to truly appreciate it.

Słuchanie filmów pomaga doceniać je w inny sposób.

Listening to movies helps you appreciate them in a different way.

Te liczby można doceniać na wiele sposobów.

Now these numbers can be appreciated in many different ways.

Studenci będą doceniać wartość aktywnego uczestnictwa w profesjonalnych organizacjach psychologii doradczej.

Students will appreciate the value of active involvement in professional organizations of counseling psychology.

Należy nauczyć się doceniać pozytywne strony swojej ukochanej.

You should learn to appreciate positive aspects of his lady.

Łatwo jest doceniać dobroczynne intencje państwa opiekuńczego.

It is easy to appreciate the benevolent intentions of the welfare state.

Studenci zaczynają dostrzegać i doceniać własną sztukę.

Students start to notice and appreciate their own art.

Pozwala nam doceniać niezwykłe, codzienne chwile i zaskakiwać wyjątkowymi niespodziankami.

It allows us to appreciate incredible everyday moments and astonish people with exceptional surprises.

Wtedy naprawdę nauczysz się to doceniać.

Then you will really learn to appreciate it.

Po prostu przestali doceniać to wszystko.

Okay? But they just - they stopped appreciating all of this.

Jej walory zaczynają doceniać również polscy producenci.

Now, its qualities are appreciated by the Polish producers.

Taki popis każe doceniać cięty dowcip Olega.

A display like that really makes you appreciate oleg's nuanced wit.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 799. Pasujących: 799. Czas odpowiedzi: 109 ms.