Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
udział ubezpieczycieli i ubezpieczonych rolników był dobrowolny
the participation of the insurers and the farmers insured should be voluntary
Równocześnie przemysł wprowadza dobrowolny program ograniczania emisji.
In parallel industry is implementing a voluntary
Przystąpienie może mieć charakter obowiązkowy lub dobrowolny .
Affiliation can be either obligatory or optional
To nie jest dobrowolny wybór, Erin.
Chcemy też promować powrót dobrowolny i poprawiać prawne zabezpieczenia procedur.
We also want to promote voluntary
Należy podkreślić, że ten proces jest dobrowolny .
The process, it should be stressed, is voluntary
Oczywiście udział w takich akcjach jest dobrowolny .
Of course, participation in such activities is voluntary
Proces certyfikacji jest dobrowolny i zależy od inicjatywy właściciela lasu.
The certification process is voluntary
Udział uczniów w badaniu był dobrowolny .
The student's participation in the study was voluntary
Jest to dobrowolny program promującym wdrażanie sprawdzonych i opłacalnych technologii ograniczających emisję metanu.
This is a voluntary
Oczywiście twój udział w każdej kampanii tego rodzaju jest dobrowolny .
Naturally, your participation in any campaign of this kind is voluntary
Wybór respondentów był losowy, a udział w badaniach dobrowolny .
The choice of respondents was random and participation in the research was voluntary
Oczywiście udział w tych przedsięwzięciach jest dobrowolny .
Of course, your participation in such campaigns is voluntary
Ustawa wprowadza dobrowolny system normalizacyjny zgodny z systemem europejskim.
The law introduces the voluntary
Udział państwa członkowskiego w takiej wymianie poglądów jest dobrowolny .
The Member State's participation in such an exchange of views is voluntary
Korzystanie z linków afiliacyjnych oraz zakup usług/produktów przez Użytkownika jest całkowicie dobrowolny .
The use of affiliate links and purchase of services/products by the User is entirely voluntary
Udział państw członkowskich w tym losowaniu jest dobrowolny .
The participation of Member States in the draw shall be voluntary
Cóż, oczywiście, udział już nie jest dobrowolny .
Well, obviously, participation is no longer voluntary
To był niesprowokowany, dobrowolny czyn.
Obecnie zatem jego charakter nie jest dobrowolny , ale prawnie wiążący.
Hence it is no longer voluntary
