Ponieważ w życiu spróbował wielu rzeczy (np. pracował jako urzędnik straży granicznej czy jako deputowany do lokalnego parlamentu), to potrafi się dogadać ze wszystkimi i wszystko załatwić.
Because he tried many things in life (e.g. he worked as a border guard official or as a deputy to the local parliament), he can get along with everyone and settle everything.
Ten były deputowany Jednej Rosji mówił o podziale wewnątrz rosyjskich elit.
The former Deputy of One Russia spoke about division inside of Russian elites.
Wszyscy powinniście zostać odznaczeni za odwagę, a z tego, co słyszałem, zwłaszcza ty, deputowany Binks.
All of you should be commended for your courage, and from what I hear, especially you, Representative Binks.
W tym względzie, interesujące jest przypomnienie pewnych fragmentów przesłuchania biegłych rewidentów FT przed komisją śledczą: Pan Edouard Salustro: Panie deputowany, trzeba przypomnieć jedną rzecz, którą Pan zna lepiej niż ktokolwiek inny.
It is worth recalling in this connection certain passages from the hearing before the commission of enquiry of France Télécom's auditors:'Mr Edouard Salustro: Mr Deputy, allow me to draw attention to something you know better than anyone else.
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
