Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
deklarować

Tłumaczenie hasła "deklarować" na angielski

declare
pledge
Nie masz predyspozycji by deklarować wojnę.
You are in no position to declare war.
Możemy deklarować terminowe dostawy jabłek w różnych postaciach.
We can declare on time deliveries of apples in different forms.
Tutaj będziecie w stanie deklarować waszą wierność Mnie, waszemu Ojcu.
Here you will be able to pledge your allegiance to Me, your Father.
Na przykład zamiast czołówki serialu zobaczycie numery telefonów, gdzie możecie deklarować darowizny dla grup pomagającym ofiarom.
For instance, in place of our usual main title sequence we'll be putting phone numbers up where you can pledge donations to groups that help with victims' assistance.
Lobbyści powinni działać uczciwie i zawsze deklarować, jakie interesy reprezentują.
Lobbyists should act in an honest manner and always declare the interest they represent.
Mogłem wziąć w niej udział i nie musiałem deklarować swoich przekonań.
I could play my part, and did not need to declare my conscience.
Ponadto są skłonni deklarować potrzebę zarobienia sporej ilości pieniędzy i kupienia mieszkania czy samochodu najpierw.
Furthermore, they are inclined to declare a necessity to earn much money and buy a flat or a car first.
A jeśli nie, to nawet nie musisz go deklarować.
And if not, you don't even have to declare it.
Aby móc używać anonimowych parametrów, akcja polecenia musi deklarować parametr o nazwie $args.
To use anonymous parameters, a command action must declare a parameter named as $args.
A teraz mogę uczciwie i otwarcie deklarować: jest to najlepsza aplikacja wszystkich dostępnych.
And now I can honestly and openly declare: this is the best application of all available.
Zmienną możemy deklarować na trzy sposoby:
You can declare a variable in three ways:
I tutaj ciekawostka, możemy deklarować elementy korzystające z nieistniejących jeszcze typów.
And here a small tidbit - we can declare elements using non-existent types.
Nie wszyscy będą się śmiali otwarcie deklarować swoją wyższość nad innymi.
Not everyone will dare openly declare their superiority over others.
Nie musisz deklarować swoich aktywów lub dochodów, które aktualnie posiadasz w innych krajach.
You do not need to declare your assets or income that you currently have in other countries.
Zmienne skryptów - jak je deklarować i używać w skryptach.
Script variables - How to declare and use them in scripts.
Ponadto należy pamiętać, że każdy certyfikat ASEAN może deklarować maksymalnie 20 nazw przedmiotów.
In addition, please note that each ASEAN certificate can declare a maximum of 20 item names.
Z systemem ABAX 2 nie musisz deklarować wszystkich funkcji od razu.
With the ABAX 2 system you do not have to declare all the functions at once.
Kiedy ludzie zaczęli deklarować na jednego z nich lub drugiego, ich walka podzieliła królestwa na dwie części.
When people started declaring for one of them or the other, their fight divided the kingdoms in two.
Kiedy facet zaczyna deklarować swoją dozgonną sympatie, to uświadamia ciebie
When a guy starts declaring his undying affection wakes you up.
Cyfra jeden będzie użyta jako symbol w tej nowej książce i ludzie będą nosić plakietki, żeby publicznie deklarować swoją wierność temu sojuszowi jednego świata.
The figure one will be used as a symbol in the new book and people will wear badges, in order to publicly declare their allegiance to this one-world alliance.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 334. Pasujących: 145. Czas odpowiedzi: 127 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200