Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: długoterminowy
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
długoterminowo

Tłumaczenie hasła "długoterminowo" na angielski

long-term in the long term
in the long run
Chlorpromazine jest dobra, ale nie działa długoterminowo.
Chlorpromazine is good, but it doesn't always work long-term.
Partnerstwo lub partnerstwa powinny być przewidziane długoterminowo.
The partnership(s) should be long-term.
Wszystkim inicjatywom, których rezultaty mają być widoczne długoterminowo, powinien towarzyszyć ambitny budżet.
An ambitious budget should accompany all initiatives whose results are visible in the long term.
Efekty zauważalne są już po pierwszym zabiegu, a seria masaży pozwala utrzymać zmiany długoterminowo.
The effects are noticeable already after the first treatment, and a series of massages allows to maintain the changes in the long term.
dodatkowo tylko do nabycia uprawnień do wcześniejszej emerytury dla ubezpieczonych długoterminowo:
plus only for the acquisition of entitlement to early retirement pensions for the long-term insured:
Nasi przodkowie nauczyli się myśleć długoterminowo i odpowiednio działać, dlatego my tu jesteśmy.
It was only because our ancestors learned to think long-term, and act accordingly, that we're here at all.
Nigdy nie myślałam długoterminowo o życiu.
I never think long-term about my life.
W trakcie działalności i podejmowania decyzji uwzględniamy interesy wszystkich stron i planujemy długoterminowo.
We take interest of all stakeholders into account and make long-term plans in our operating activity and decision-making.
Działamy wielozadaniowo i długoterminowo, również w relacjach z naszymi klientami.
We operate multi-task and long-term, also in relations with our customers.
Misją akceleratora jest transformacja branży spożywczej i traktujemy to wyzwanie długoterminowo.
The mission of the accelerator is the transformation of the food industry and we treat it as a long-term challenge.
Jednak wielu zauważa, że rozwiązania te nie są stabilne długoterminowo.
However, many believe that those solutions are not stable in the long term.
Kreatyna jest uważane za bezpieczne brać długoterminowo.
Creatine is considered safe to take long-term.
Kompromisy są zgubne jeśli będą działać przeciwko naszym celom długoterminowo.
Compromises are ruinous if they would work against our aims in the long term.
Ale takie działania trzeba prowadzić długoterminowo.
But it needs to be done long-term.
Ocena jakości materiałów przechowywanych długoterminowo na podstawie fizjologicznych i biochemicznych markerów wigoru nasion.
Evaluation of the quality of long-term stored materials on the basis of physiological and biochemical markers of seed vigour.
Mykofenolat mofetylu również jest stosowany długoterminowo.
Mycophenolate mofetyl is also used long-term.
W związku z naszymi rozwiązaniami myślimy długoterminowo.
We think long-term for our solutions.
Dane procesowe można archiwizować długoterminowo, a sygnały alarmowe przekierowywać do systemów nadrzędnych.
The process activity can be archived long-term and alarm messages can be forwarded to higher-order systems.
Firmy z tych krajów gotowe są działać na dużo większą skalę i myślą o ekspansji zagranicznej długoterminowo.
Businesses from these countries are ready to operate on a much larger scale and are thinking of foreign expansion long-term.
Na wyłączność, długoterminowo, profesjonalnie, z pełnym serwisem.
Exclusive, long-term, professional and complete services.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 404. Pasujących: 404. Czas odpowiedzi: 118 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200