Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
dąsać się

Tłumaczenie hasła "dąsać się" na angielski

sulk
pout

Sugestie

Ale proszę pamiętaj, by nie dąsać się przy nim.
But please remember not to sulk in his presence.
Musiałeś przez cały wieczór dąsać się i stroić miny?
Did you have to sulk all evening, and with a growl on your face?
Siadaj, zjedz coś i przestań dąsać się jak bachor.
Sit down, have some food and stop sulking like a child.
Panie Monk, nie może pan tu tak siedzieć i dąsać się.
Mr. Monk, you can't just sit here and sulk.
Starsze dzieci mogą dąsać się, wpadać w kłopoty w szkole, być negatywne i drażliwe oraz czuć się źle zrozumiane.
Older children may sulk, get into trouble at school, be negative and irritable, and feel misunderstood.
Mamy dwa wybory, możemy zostać tutaj pod kloszem i dąsać się... albo możemy przetestować moc, którą dał mi Harold na nakłonienie barmana... aby dał nam darmowe drinki zanim wstanie słońce
We have two choices, we can stay here under fluorescent lights and sulk... or we can we test the power that Harold gave me by persuading the bartender... to give us free drinks until the sun comes up.
Pozwól mi tylko> dąsać się.
Let me just sulk.
Dąsać się przez 12 tygodni?
To sulk for 12 weeks?
Zamierzasz udawać szczęśliwą i dąsać się w środku?
You're going to act happy and be pouting on the inside?
On zupełnie dąsać się w kątach.
He be all sulking in the corners.
Nie, niegrzecznie jest dąsać się w czasie obiadu i sprawiać, że będą się czuli niezręcznie, ponieważ wiedzą, że się kłócimy, a my udajemy, że tak nie jest.
No, it's rude to silently sulk through dinner and make them feel uncomfortable because they know we're fighting and we're pretending we're not fighting.
Ale to nie powód, żeby robić się szarym i dąsać się.
I understand feeling sad or scared or even suspicious, but that is no reason to turn grey and start pouting.
Cóż to w jego stylu, dąsać się Nawet rozwieść się ze mną Ale przenigdy nie popełniłby przeze mnie samobójstwa
Well, it was in him to sulk, to divorce me, even, but... he would never in a million years kill himself over me.
Cóż to w jego stylu, dąsać się Nawet rozwieść się ze mną
To put in a memoir? surviving spring break on 10 bucks a day?
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 14. Pasujących: 14. Czas odpowiedzi: 24 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200