Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
czynnm

Tłumaczenie hasła "czyn" na angielski

act
deed
action
offence
crime
feat
offense
gesture
heroic
tort

Sugestie

czyń 218
Rozważcie ten nieszczęsny czyn, jakbyście sami go popełnili.
Consider this unfortunate woman's act... as though you yourselves had each committed it.
Jakieś dalsze wtargnięcia do moich terenów... będzie rozważony wrogi czyn.
Any further incursions into my territories... will be considered a hostile act.
Za ten czyn, otrzymali rozkaz popełnienia harakiri.
For this deed, they were ordered to commit hara-kiri.
To nie wyglądał na czyn zwierzęcia.
It didn't seem like the deed of a beast.
Za ten czyn został skazany na śmierć.
For this action, he was condemned to death.
Postanawiają wcielić swój plan w czyn.
They decide to implement their plan into action.
Do rasowych i religijnych czyn nienawiści 2006.
To the racial and religious hatred act of 2006.
Robiąc z tego najbardziej przypadkowy czyn we wszechświecie.
Making it the least random act in the entire universe.
Ofiara jest szlachetny czyn, wiesz.
Sacrifice is a noble act, you know.
Delikatne, człowiek prawy popełnia szalony czyn.
A gentle, law-abiding man committed an insane act.
Ale nadal potrafią zrealizować ten czyn.
Still, they were able to do the deed.
Tak wspaniały czyn przechyli szalę na moją korzyść.
Surely, such a noble act will tip the scale of deeds in my favor.
Jego czyn zapamiętają jako wielki akt oporu.
This act will be remembered as the first great act of defiance.
Ten mój czyn zainspiruje również innych do wystąpienia .
That my act will inspire others to take a stand as well.
Za ten nieszkodliwy czyn została uwięziona na 4 miesiące.
For this innocent act, she was detained for four months.
To nieludzki, nieodpowiedzialny i haniebny czyn.
This is an inhumane, irresponsible and shameful act.
Postanawiamy jak najszybciej przekuć tę ideę w czyn.
We decide to turn this idea into action as soon as possible.
To nie jest czyn zwyrodniałej mniejszości politycznej.
It is not a deed of a perverted political minority.
Ale za czyn przestępczy odpowiada konkretna osoba.
But a particular person is responsible for a criminal act.
Jego czyn był demonstracją przeciwko represyjnej polityki rządu komunistycznego.
His action was a demonstration against the repressive policies of the Communist government.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1845. Pasujących: 1845. Czas odpowiedzi: 131 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200