Czy kogoś jeszcze martwi to, że pod biurkiem jest nadgryziony, czerstwy batonik?
Is anyone else concerned that there's a stale, half-eaten wheat thin under this desk?
Jedli tam czerstwy chleb, a potem dawali chleb bezdomnym.
They ate stale bread, and then gave the bread to the homeless.
Tak jest też z chlebem, cały bochenek na jedną osobą (#studentlife 😉), więc po kilku dniach zdecydowanie staje się nieco czerstwy i zamiast ciągle jeść grzanki, można po prostu wykombinować coś innego.
That's how it is with bread, whole loaf for one person (#studentlife 😉), so after a few days it definitely becomes a bit stale and instead of constantly eating toasts, you can simply figure out something else.
Zapytaj go, dlaczego nie ostrzegł nas, że ten pełno pszenny chleb jest czerstwy.
Why don't you ask him why he didn't warn us that the whole-wheat bread is stale?
Zupa Ribollita to czerstwy chleb i warzywa, które wzięły swoją nazwę od tego, że pierwotnie został przygotowany w dużej ilości i podgrzane kilka razy w ciągu następnych dni.
Ribollita soup is a stale bread and vegetables that takes its name from the fact that originally was prepared in plenty and heated several times in the following days.
Czy wiecie, że w Czechach "čerstvý chléb" wcale nie jest czerstwy a świeży?
Do you know that"-Źerstv├Ż chl├ęb" is not stale at all in the Czech Republic?
W 1955 r. razem z innymi pisarzami założył grupę "El pan duro" ("Czerstwy chleb"), która zrzeszała sympatyzującą z lewicą młodzież i własnym nakładem publikowała tomiki poetyckie.
In 1955, together with other writers, he established the "El pan duro" ("Stale Bread") group, members of which included left-wing-sympathising young people and which published volumes of poetry under its own imprint.
sól Mąka do przetworzenia nadzienie 120 ml bitej śmietany 1 czerstwy bułka 350g cebuli 4 łyżki masła 50 g natki pietruszki 450 g szpinaku z młodym liściem sól 1 łyżka startej organicznej skórki cytryny 3 ekologiczne jajka, (Kl.
salt Flour for processing filling 120 ml whipped cream 1 stale bread roll 350g onions 4 tbsp butter 50 g parsley 450 g baby leaf spinach salt 1 tbsp of grated organic lemon peel 3 organic eggs, (Kl
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
