Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
chwytać

Tłumaczenie hasła "chwytać" na angielski

grab
grasp
seize
catch
grip
hold
take
snatch
Powinieneś chwytać miłość gdziekolwiek ją znajdziesz.
You should grab love wherever you can find it.
Nie musimy już chwytać nagłówków poprzez protesty.
We don't need to grab headlines via protests anymore.
Mażungozaury mają krótkie ramiona i nie mogą nimi chwytać.
Majungasaurus has short arms and can't grasp.
Jeśli chcesz być pisarką, musisz lepiej chwytać podtekst.
If you're going to be a writer, you have to have a better grasp of subtext.
Prawdziwy geniusz, taki jak ja, uczy się by chwytać moment.
A true genius like myself learns to seize the moment.
Carpe, to znaczy "chwytać dzień".
Carpe, It means "seize the day".
Musimy chwytać każdą chwilę szczęścia kiedy tylko możemy.
We must grab every moment of happiness while we may.
Dobra. Chwytać wszystko co zabija.
All right, grab everything that kills.
W życiu trzeba chwytać każdą szansę.
Anyway, have to grab your chance.
Rozwinęły się czaszki z ruchomą szczęką która pozwalała chwytać i trzymać zdobycz.
A skull developed, with a hinged jaw that could grab and hold on to prey.
Możesz mnie nie chwytać, brachu?
Can you not grab me, brother?
W każdym razie, trzeba chwytać okazję.
Anyway, have to grab your chance.
Chwytać za broń i czekać na komendę.
Seize your weapons and wait for the word.
Rączki ludzika są wykonane z miękkiego materiału, dzięki czemu dziecko będzie mogło je chwytać.
The man's hands are made of soft material, thanks to which the child will be able to grasp them.
Za ich pomocą można skutecznie chwytać i zaciskać różne części, odkręcać śruby i nakrętki.
With their help you can successfully grasp and clamp various parts, unscrew the bolts and nuts.
Nie chwytać w tym samym czasie.
To not grab at all at the same time.
Aby przetrwać niektórzy starają się chwytać każdej szansy na schronienie lub posiłek.
To survive, some try to grasp every chance of shelter or meal.
Doskonałe rozmiary dla małych rąk, aby się chwytać i potrząsać.
Perfectly sized for little hands to grasp and shake.
Karmiąc motyle dbajmy o ich skrzydełka, zaleca się chwytać motylka jak najbliżej kręgosłupa.
Take care of the wings of butterflies while feeding, it is recommended to grab a butterfly as close to the spine.
Rozumiem i wiem, - że chcesz chwytać dzień.
I get it-I know you want to seize the day.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 3086. Pasujących: 344. Czas odpowiedzi: 173 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200