Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
chwiejny

Tłumaczenie hasła "chwiejny" na angielski

shaky
unstable
wavering
indecisive
unsteady
wonky
tottering
rocky
wobble
staggering
stagger
Jean-Claude
Wydaje się zdezorientowany, chwiejny... na haju.
He seems disoriented, shaky... high on something.
Zdajesz się być trochę chwiejny w tej części umowy, gdzie dziennikarz dostarcza artykuł swemu naczelnemu.
Just seems you're a little shaky, you know, on the part of the deal where the reporter actually delivers the article to his editor.
Może być zdesperowany i chwiejny, ale to wciąż najlepszy snajper na świecie, co każe nam się go obawiać.
He may be desperate and unstable, but he's still one of the best snipers in the world, which makes him a man to be feared.
Nie masz pojęcia, jak chwiejny jest mój świat.
I mean, you have no idea how unstable my world is.
To jest chwiejny ruch osi Ziemi(cykl około 25771 lat).
This is the wavering axis of the Earth (a cycle of around 25,771 years).
Pomoc w Domu jest już chwiejny.
Support in the House is already wavering.
Auggie będzie dorastał osamotniony i chwiejny emocjonalnie.
Auggie will grow up isolated and unstable.
Sąd uznał, że jestem gwałtowny i chwiejny.
The court ruled that I was violent and unstable.
Szczerze mówiąc jestem bardzo chwiejny w tej kwestii...
To be honest I'm very shaky on this point...
Pacjenci mają chwiejny, niepewny chód.
Patients have a shaky, uncertain gait.
Jest trochę chwiejny, ale da radę.
He's a little shaky, but he'll hold up.
Poliamidy - integrujemy pionowo nasz biznes tworzywowy, redukując naszą ekspozycję na chwiejny i nieperspektywiczny rynek kaprolaktamu.
Polyamides - we are integrating our plastics segment vertically, reducing our exposure to the unstable and unpromising caprolactam market.
Dlaczego twój głos tak chwiejny, tato?
Why is your voice so shaky, Daddy?
Czasem ten grunt bywa trochę chwiejny, ale naprawdę miło było podzielić się z kimś innym swoimi obawami.
Often that ground felt a little shaky, but it was really nice to share those fears with someone else.
Nie wiem - chwiejny, a następnie pomyśleć
Do not know - Wavering, then think
Został pan opisany jako: "blady, chwiejny i niepewny".
You've been described as looking, pale, shaky and unsteady.
Bardzo wyraźnie dwa drewniane schody są zbyt niebezpieczne, a jeden z nich bardzo chwiejny.
Expressed very clearly the two wooden staircases are too dangerous and one of them very shaky.
(Cedric) To było trochę chwiejny w środku ale skończył silny.
(Cedric) It was a little shaky in the middle but he finished strong.
Czujnik chwiejny, zwykle używane przez pudełko, potrząśnij nią, aby odtworzyć wiadomość
shaky sensor, usually used by Gift box, shake it to play the message
Pierwsze objawy udaru cieplnego u psów: letarg, wymioty, utrata przytomności, dezorientacja w przestrzeni, chwiejny chód, podwyższona temperatura ciała, szkliste oczy.
The first signs of a heat stroke in a dog: Lethargy, vomiting, loss of consciousness, disorientation in space, shaky gait, fever, glazed eyes.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 142. Pasujących: 142. Czas odpowiedzi: 73 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200