Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
chrząkać

Tłumaczenie hasła "chrząkać" na angielski

grunt
Jak małe warchlaki będą chrząkać, kiedy usłyszą, jak cierpiał stary dzik.
How the little piggies will grunt, when they hear how the older boar suffered!
Musisz chrząkać cały czas?
Do you have to grunt all the time?
Nie przewracaj oczami, nie chrząkać i nie kiwaj głową.
No eye rolling, grunting, or nodding.
Zaczyna się trząść i chrząkać.
She starts to rock and grunt.
Będę pytał, a on może chrząkać.
I'll ask questions, so he can just grunt.
Więc wszyscy będziecie mogli szlochać kiedy ją poproszę o rękę, lub też męsko chrząkać.
That way, you can all be there to squeal when I ask her... or gasp in a manly way.
Będę pytał, a on może chrząkać.
I will ask him some questions.
Inne będą robić miny, chrząkać lub ustawiać się w konkretnej pozycji.
Others will grimace or grunt or get into a particular position.
Nie chrząkaj, kiedy się dyktuje, powinno się mówić płynnie i nie chrząkać.
When one is should speak fluently and not cough.
Ziemia... jest poza punktem, ... gdzie można chrząkać między "hazardem", a "byciem pewnym".
Earth is past the point Where we can hem and haw over "gambles" or "being sure".
Wiesz, kiedy Chińczycy zjedzą dobry posiłek, zaczynają głośno bekać i chrząkać.
When the Chinese have a good meal, they do a huge amount of horrendous gurgling and burping.
Mogłam albo się go nauczyć albo cały czas chrząkać na męża.
Yes, well, it was either learn Dothraki or grunt at my husband and hope -
Może pan sobie chrząkać ale ci ludzie są inni niż ci z Federacji.
But these hu-mans - they're nothing

Pozostałe wyniki

[Chrząka] spróbowałem ostrzec go.
[Grunts] I tried to warn him.
Tuż przed wypuszczeniem piłki głośno chrząka.
Just before he releases the ball, he makes a grunting noise.
Pewnie stary wielebny Hayver jeszcze chrząka.
Bet old Reverend Hayver's still clearing his throat.
Ciągle chrząka i nie robi pauz.
And he doesn't take a pause, he just keeps talking.
Chrząkacz, strażnik i ty, złotko, w gajerku urzędasa.
We have the grunt, the security guard and, you, sunshine, are wearing the suit of a pen-pusher.
Dlatego musiałem spisać notatki, by uniknąć zbyt wielu chrząkań i przekleństw przez kolejnych 17 minut.
So I've had to write some notes to avoid too much grunting and swearing in the next 17 minutes.
Rzecz w tym, że moja krowa trochę chrząka.
The thing is a cow of mine's grunting a bit.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 114. Pasujących: 13. Czas odpowiedzi: 84 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200