Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
buczeć

Tłumaczenie hasła "buczeć" na angielski

hum
boo
Ok. Musisz buczeć ze mną.
I need you to hum with me, please.
Teraz, jeśli to panu przeszkadza, sugeruję zostać w swojej kwaterze zatkać uszy palcami i buczeć naprawdę głośno, dopóki to się nie skończy.
Now, if this bothers you, I suggest you stay in your quarters... stick your fingers in your ears and hum real loud until it's over.
Mogę nauczyć cię buczeć.
I can teach you how to hum.
Marge, jeśli nie licytujesz, zacznę buczeć.
Marge, if you don't bid I'm going to scream.
W sumie się nie dziwię, to przecież miejsce święte, co im turyści będą buczeć takim ustrojstwem.
In total, I am not surprised, after all, this is a sacred place, what tourists will be tempted by such a system.
Przynajmniej możemy poćwiczyć ślub, Nie mam zamiaru buczeć.
Unless we can practice a wedding in it, I don't really give a hoot.
Możesz myśleć, że wiesz jak buczeć... pomogę ci z tym.
You may think you know how to hum let me help you with that.
Żarówki LED może migotać lub buczeć, jeśli prąd (przepływ ładunku elektrycznego) nie pozostaje stały.
LED bulbs can flicker or buzz if the current (the flow of electrical charge) doesn't remain constant.
Moglibyście wszyscy przestać krzyczeć, buczeć i pokazywać ten gest, cokolwiek on oznacza...
If you could all just stop screaming and chanting and making whatever that gesture means -
czy tak się pokazuje "buczeć"?
Is that the sign for "boom out"?
Gary, jak może buczeć?
Gary, how can there be a hum?
Będę buczeć to wypalanie.
I'll buzz it with cautery.
Będzie buczeć przez cały dzień.
It's been buzzing all day.
Kiedy skończy, zaczynacie buczeć.
When it stops, start booing.
Sprawię, że będzie buczeć śliną i drutem jeśli będę musiał.
I'll keep her hummin' with spit and balin' wire if I have to.
Miałem prowadzić debatę z Davidem Brinem, kiedy się pojawiłem, setka ludzi zaczęła mocno buczeć.
David Brin was going to debate me on this, and as I walked in, the crowd of a hundred started booing lustily.
Piłka poleciała nie tak, jak powinna i Natalie zaczęła na nas buczeć.
Even gone down the hoop yet, and natalie was already hooting and Natalie was already hooting and hollering toward us. Hollering toward us.
Cały czas trwały jakieś zmagania. W niektórych nagraniach był "drewniany" bas, ale jak się dodawało niskich tonów, to bas zaczynał buczeć i zamazywał resztę.
In some of the recordings there was a "wooden" bass, but when you added some lower tones, the bass would turn boomy and blur out the rest.
Przynajmniej możemy poćwiczyć ślub, Nie mam zamiaru buczeć.
Była młodsza od Izaaka, ale o wiele silniejsza, więc kiedy zaczął się kręcić w kółko i buczeć, po prostu złapała go za kostkę u nogi i wyprowadziła z wioski do lasu, do miejsca, gdzie było cicho i spokojnie.
She was younger than Isaac, but far stronger if not taller, so when he began to spin and hum, she simply grabbed his ankle and marched him off to a place in the forest where it was quiet.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 22. Pasujących: 22. Czas odpowiedzi: 33 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200