Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: bezwzględnie konieczne bezwzględnie obowiązujących
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
bezwzględnie

Tłumaczenie hasła "bezwzględnie" na angielski

absolutely
strictly
ruthlessly
definitely
necessarily
unconditionally
certainly
rigorously
imperatively
mandatorily
unqualifiedly
unreservedly
absolute imperative
vital

Sugestie

230
należy bezwzględnie 80
Innymi słowy musimy bezwzględnie uniknąć błędów strategii lizbońskiej.
In other words, we absolutely must avoid the mistakes of the Lisbon Strategy.
Omawiana reforma jest zatem bezwzględnie konieczna.
The reform under discussion is therefore absolutely necessary.
Stopnie tajności stosuje się wyłącznie w zakresie bezwzględnie koniecznym.
Security gradings shall be applied only to the extent strictly necessary.
Stosowanie pojęcia "rolnictwo ekologiczne" jest bezwzględnie zabronione.
Use of the term 'organic farming' shall be strictly prohibited.
We wszystkich pozostałych kwestiach powinniśmy być bezwzględnie pragmatyczni.
On all other matters, we should be ruthlessly pragmatic.
Dzisiejszego ranka bezwzględnie i bez ostrzeżenia zlikwidowano Dżunglę.
This morning, ruthlessly and without warning Le Jungle was destroyed.
Ta epoka bezwzględnie musi pozostać historią.
That era must absolutely remain in the past.
Musimy bezwzględnie pracować w atmosferze zaufania.
We absolutely must work in an atmosphere of trust.
Należy bezwzględnie unikać wstrzykiwania leku do naczyń krwionośnych.
An injection into the blood vessels must be strictly avoided.
Nie mamy sprecyzowanego okresu czasu, po którym bezwzględnie usuwamy korespondencję.
We do not have a specific time period after which we absolutely delete correspondence.
Jeśli pójdziesz za producentem, powinieneś bezwzględnie potwierdzić to pytanie.
If you go after the manufacturer, you should absolutely affirm this question.
Tak jest, jesteśmy bezwzględnie niewolnikami tych praw.
Yes, we are absolutely the slaves of these laws.
Normy prawa administracyjnego mają charakter bezwzględnie obowiązujący.
The norms of administrative law are of an absolutely binding character.
Krach może prowadzić do poczucia otępienia i jest bezwzględnie przeciwwskazany.
Busting can lead to a sense of mawkishness, and is strictly contraindicated.
48 godzin z życia komornika bezwzględnie egzekwującego długi.
48 hours from the life of a collector who strictly enforces repayment of debts.
Jako społeczeństwo musimy bezwzględnie obrać taki kierunek.
As a society we must absolutely choose that path.
Pacjent zaś nie musi być bezwzględnie posłuszny.
The patient does not have to be strictly obeyed.
Nie musicie bezwzględnie trzymać się mapki.
You do not have to keep strictly to the map.
2018 W planowaniu rodziny bezwzględnie konieczna jest znajomość zasad zapłodnienia jajek.
2018 In family planning, knowledge of the rules of egg fertilization is absolutely necessary.
Nowe strategiczne znaczenie produkcji żywności i WPR: bezwzględnie tak.
A new strategic importance for food production and the CAP: absolutely.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

bezwzględnie konieczne 230
należy bezwzględnie 80
bezwzględnie obowiązujących
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 2062. Pasujących: 2062. Czas odpowiedzi: 92 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200