Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: bezpośredni pobrać bezpośrednio z naszych serwerów
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
bezpośrednio

Tłumaczenie hasła "bezpośrednio" na angielski

directly
immediately
indirectly
explicitly
direct right straight immediate
through

Sugestie

bezpośrednio lub pośrednio 719
bezpośrednio związane 351
bezpośrednio związanych 128
bezpośrednio powiązane 100
pośrednio lub bezpośrednio 85
bezpośrednio lub za pośrednictwem 76
bezpośrednio stosowane 65
go bezpośrednio 61
Dlatego wysłałem samochód bezpośrednio do raport.
That's why I sent the car directly to the workshop.
Ssało energię bezpośrednio z reaktorów fuzyjnych.
It was suckling power directly from the ship's fusion reactors.
Kazałam technikom połączyć bezpośrednio z kamerą.
I had my techs upload the link directly from the pole.
Dostarczamy pieniądze bezpośrednio do domu bez ingerencji celników.
We will deliver the money directly to your home without the interference of customs.
Najlepiej zorganizować imprezę bezpośrednio na ulicy.
It is best to organize the event directly on the street.
Resztę należności uregulujesz bezpośrednio przed skokiem.
The rest of payment will be settled directly before the jump.
Kupując bezpośrednio od producenta masz gwarancję najniższych cen.
By purchasing directly from the manufacturer you have the guarantee of the lowest prices.
W ostateczności można edytować rejestr bezpośrednio.
As a last resort, you can edit the registry directly.
Drugi kompas zabójca przysłał bezpośrednio nam.
South. Now our killer sends us a second compass directly.
Dotychczas transakcje OTC były rozliczane bezpośrednio pomiędzy stronami.
So far, transactions in OTC derivatives have been settled directly between the parties.
Powinniśmy być bezpośrednio pod komnatą ofiarną.
This should be directly below the sacrificial chamber.
To przyszło bezpośrednio z biura szefa.
This came directly from the chief's office.
Odnajdziesz ją i przyprowadzisz bezpośrednio do mnie.
You go find her and bring her to me directly.
One muszą być umieszczone bezpośrednio w wentylacji.
These have to be placed directly into the air exchange.
Szyb prowadzi bezpośrednio do systemu reaktora.
The shaft leads directly to the reactor system.
A więc złożę to bezpośrednio do szefa.
Then I'll submit it directly to the chief.
Ram, przyjdę bezpośrednio na lotnisko.
Ram, I will come to the airport directly.
Nie bezpośrednio, ale rozpatruje ich prośby.
Well, n-not directly, but he does respond to their requests.
Tunele umieszczone pod ziemią prowadzą bezpośrednio do głównego budynku.
We've identified a series of underground tunnels that lead directly to the main facility.
Prowadzi tam kanał wentylacyjny bezpośrednio do komory.
There's an air vent that leads directly to the chamber.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

bezpośrednio lub pośrednio 719
bezpośrednio związane 351
bezpośrednio związanych 128
bezpośrednio powiązane 100
pośrednio lub bezpośrednio 85
bezpośrednio lub za pośrednictwem 76
bezpośrednio stosowane 65
go bezpośrednio 61
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 60436. Pasujących: 60436. Czas odpowiedzi: 114 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200