Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
bezpośredni

Tłumaczenie hasła "bezpośredni" na angielski

direct
immediate
straightforward
straight
indirect
through
non-stop
informal
directly
direct-dial
ski-to-door

Sugestie

415
225
Z mężczyzną mogę być bardziej bezpośredni.
With a man, I can be more direct.
Więc musimy mieć bezpośredni dostęp do terminala.
So we need a direct connection from a secure terminal.
Efekty bezpośrednie to bezpośredni skutek wywierany na konsumpcyjne ceny energii.
Direct effects are the immediate effect on the consumer prices of energy.
Nie wszyscy są tak bezpośredni jak ty.
Not everyone's as straightforward as you, John.
Bądź bezpośredni i nie przyjmuj odmowy.
Just be direct and don't take no for an answer.
Chyba już nie mogłeś być bardziej bezpośredni.
I see you haven't gotten any less direct.
Olbrzymia bestia morska, bezpośredni przodek współczesnych małży.
A giant sea beast that was the direct ancestor of the modern water mollusk.
Jak chcesz mi coś powiedzieć, bądź bezpośredni.
Next time you want to tell me something, just be direct.
Zapewniony powinien być bezpośredni transport pomiędzy punktem wejścia a miejscem oczyszczania.
Direct transport between the point of entry and the place of treatment must be assured.
Istnieje zatem bezpośredni związek między opłatą i organizacją wyścigów konnych.
A direct link between the levy and the organisation of horse races was therefore established.
Alternatywnie opracowano nową technikę, aby umożliwić spust bezpośredni bez takich urządzeń.
Alternatively, a new technique has been developed to achieve direct tapping without such facilities.
Wartość pracy wykonanej osobiście jest uważana za bezpośredni kwalifikowany koszt projektu.
The value of the personal work shall be considered as a direct eligible cost of the project.
Ma lunch z prezydentem, bezpośredni dostęp.
He has lunches with the president, direct access.
Da to panu najbardziej bezpośredni dostęp.
It'll give you the most direct approach.
I bezpośredni przodek tej panienki, tam.
And the direct ancestor of that little lady there.
Ponieważ eliminuje bezpośredni nacisk na kila.
Because this eliminates direct stress on the keel.
Bez niego kontakt jest znacznie bardziej bezpośredni.
And once this table is removed, - it's so much more direct.
Musisz zacząć być bardziej konkretny i bezpośredni.
You need to start being more firm and direct.
Nasi bezpośredni przodkowie właśnie opuszczają oceany.
Our direct ancestors were now leaving the oceans behind.
Nasz sposób komunikowania się jest bezpośredni.
The way my people communicate, it is direct.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 7335. Pasujących: 7335. Czas odpowiedzi: 14 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200