Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

bezmyślny

Tłumaczenie hasła "bezmyślny" na angielski

thoughtless

mindless

reckless

inconsiderate

careless

brainless

unthinking

witless

senseless

inane

Jesteś bezmyślny, samolubny i gruboskórny...

You are a thoughtless, callous, selfish...

Przyszło mi do głowy, że byłem bezmyślny.

It occurs to me that I have been thoughtless.

To tylko czysty, bezmyślny wandalizm!

It's just pure, mindless vandalism.

To właśnie robił ci bezmyślny kujon.

That's what mindless cramming does to you

Cała twoja rodzinka to bezmyślny pomiot.

Seems like your whole family got a reckless streak.

Więc nasz bezmyślny kierowca okazał się świrniętym mordercą?

So reckless driver turned out to be a psycho killer?

Jesteś naiwny, niedojrzały, egocentryczny, złośliwy, niestały i bezmyślny.

You're naive, immature, egocentric, malicious, fickle and thoughtless.

Yvonne powiedziała, że jest bezmyślny, brutalny.

Yvonne told me he's reckless... violent.

Naprawdę nam przykro, że nasz bezmyślny żart doprowadził do zabicia drogiego przyjaciela.

We're very sorry that our thoughtless prank has led to the death of a dear friend.

Wszyscy wiemy, że mózg nastolatka jest bardziej bezmyślny niż dorosłego.

As we all know, the adolescent brain is more reckless than the adult's.

On naprawdę chce pomóc, na swój snobistyczny i bezmyślny sposób.

He really does want to help in his own snobbish, thoughtless way.

Byłem bezmyślny, niewrażliwy i zapatrzony w siebie do maksimum.

I have been thoughtless, insensitive and self-obsessed to the extreme.

Jest mi naprawdę wstyd mi bezmyślny, niebezpieczne i niedojrzały wybryk.

I'm truly ashamed of my thoughtless, dangerous, and immature prank.

To jest lekkomyślny prezent... bezmyślny... patrzcie na jego wielkość.

It is a reckless gift... thoughtless... look at the size of it.

Stanley jest bezmyślny, gwałtowny i głośny.

Stanley is thoughtless, violent and loud.

Twoje nazwisko znaczy bezmyślny lub lekkomyślny.

Your surname means reckless or foolhardy.

Przytłaczający, bezmyślny i niewyobrażalnie arogancki.

And high-handed and thoughtless and arrogant beyond belief.

Jest bezmyślny i brak mu stanowczości.

He is thoughtless and wanting in resolution.

Jesteś tak samo bezmyślny i zaborczy, jak on.

You are just as thoughtless and possessive as he is.

Dostałam najbardziej bezmyślny prezent od kogoś, kogo imienia nie wymienię.

I got a thoughtless birthday present from someone who shall remain nameless.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 150. Pasujących: 150. Czas odpowiedzi: 73 ms.