Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
bezinteresowny

Tłumaczenie hasła "bezinteresowny" na angielski

selfless
unselfish
disinterested
Prezydent dziękuje panu za ten bezinteresowny akt odwagi.
The president thanks you for your selfless act of courage.
Bezinteresowny facet, wykonuje pracę dla Pana.
A good, selfless man doing the work of the lord.
Jesteś bezinteresowny i opłaciło się to.
You're unselfish, and it paid off.
A miłość rozumiała zawsze jako bezinteresowny dar z siebie.
And she always understood love as an unselfish gift of herself.
Ktoś inteligentny, zdolny i bezinteresowny.
Someone, you know, intelligent and capable and disinterested.
Najbardziej bezinteresowny mały człowiek na świecie.
The most disinterested little man in the world.
Xeno, Zmarłem czyniąc bezinteresowny akt.
Xena, I died doing a selfless act.
To by był nadzwyczajnie, bezinteresowny czyn.
It would be a rare, unselfish act.
To byłby naprawdę rzadki, bezinteresowny czyn.
It would be a rare, unselfish act.
Nikt nigdy nie był tak bezinteresowny.
Nobody's ever been that selfless.
Przez jeden bezinteresowny akt miłości i nadziei.
One selfless act of love and hope.
Powiedział, że jesteś zbyt bezinteresowny.
He said you were being too selfless.
Myślałem, że to da mnie punkty krasnoludka dla bycia bezinteresowny.
I thought it would give me brownie points for being unselfish.
Muszę powiedzieć, że to chyba najbardziej bezinteresowny akt skruchy o jakim słyszałem.
I have to say that is perhaps the most selfless act ofcontrition I've ever heard of.
Musisz zrobić dla niej jakiś zupełnie bezinteresowny gest.
You must perform for her one completely unselfish gesture.
Hrabia nie jest tak bezinteresowny, jak się wam wydaje.
Count not so selfless, as it may seem.
Skoro jest tak bezinteresowny, czemu szkodzi moje pytanie?
Since he's so selfless, what's the harm of my asking?
To zadziwiające jak bezinteresowny gest może mieć wpływ na tak wielu ludzi.
It's amazing how a selfless gesture can affect so many people.
August postąpił słusznie i wreszcie stał się bezinteresowny, odważny i prawdomówny.
August makes the right choice, and he finally is selfless, brave, and truthful.
Jeśli dziś również był odważny, prawdomówny i bezinteresowny, to możesz mieć rację.
If his actions today were indeed brave, truthful, and unselfish, then you're right.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1183. Pasujących: 147. Czas odpowiedzi: 305 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200