There must also be a focus on mobility and attractiveness.
Wybrać wiek, pochodzenie, wykształcenie czy atrakcyjność.
Selected based on age, lineage, education, attractiveness.
Zwiększają atrakcyjność produktu gotowego poprzez podkreślenie naturalnej głębi smaku.
They enhance the appeal of a finished product by highlighting its natural depth of flavour.
Estetyczne akcenty zwiększają atrakcyjność wizualną tych motocykli w każdym obiekcie.
Aesthetic touches enhance the visual appeal of these bikes in any facility.
Powinnaś pamiętać, że atrakcyjność to trójkierunkowa ulica.
You have to remember, attraction is a three-way street.
Dbamy o ich atrakcyjność oraz spełniamy rosnące oczekiwania i wymagania rynkowe.
We care about their attraction as well as we try to meet growing expectations and market needs.
Elegancja i atrakcyjność kucia artystycznego jest jego główną zaletą.
The elegance and attractiveness of art forging is its main virtue.
Projekt na pewno zwiększył atrakcyjność kształcenia zawodowego w naszej szkole.
The project certainly has increased the attractiveness of vocational education in our school.
Gwarantuje wizualizację z 3 stron, zwiększając atrakcyjność prezentacji produktu.
Guarantees visualisation from three sides, increasing the attractiveness of product presentation.
Niezwykły rozwój gospodarczy miasta zwiększa nieustannie jego atrakcyjność.
The attractiveness of the city is steadily increasing due to its economic development.
Oceniono wpływ sieci funkcjonalnych na atrakcyjność poszczególnych miast oraz obszarów peryferyjnych.
The functional network influence on the attractiveness of main cities and peripheral areas was evaluated.
Jakość wykształcenia i atrakcyjność studiów poprawiła się również dla studentów zagranicznych.
The quality of educations and attractiveness of study has improved also for the foreign students.
Kluczowe znaczenie dla zrównoważonego rozwoju województwa ma jego atrakcyjność turystyczna.
The region's tourism attractiveness is a key to its sustainable development.
Symulator golfa zwiększa atrakcyjność inwestycji i podnosi jej prestiż.
The golf simulator increases the attractiveness of investments and gives additional prestige.
Obecnie ich atrakcyjność możemy podziwiać prawie wszędzie w otaczającym nas środowisku.
At present, we may admire their attractiveness almost anywhere in the surrounding environment.
Z pięknym wyglądem ta atrakcyjność rzadko ma coś wspólnego.
With beautiful appearance, this attraction rarely has something in common.
Zastosowanie nowoczesnych technologii i rozwiązań audiowizualnych zmienia charakter obiektu i podnosi jego atrakcyjność.
Application of state-of-the-art technologies and audio-visual solutions changes the nature of the structure and increases its attractiveness.
Elementem podnoszącym atrakcyjność torów tubingsystem są specjalnie zaprojektowane i zmontowane zakręty.
An element increasing the attractiveness of the tubingsystem tracks are specially designed and mounted bends.
Ocena ekonomiczna projektu inwestycyjnego ujawnia jego atrakcyjność dla inwestycji alternatywnych.
The economic evaluation of an investment project reveals its appeal to alternative investments.
Taki rodzaj pakowania podkreśla atrakcyjność wizualną na półkach sklepowych.
This type of packaging emphasizes the visual appeal on store shelves.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
