Dzięki działaniom social marketing można skutecznie komunikować się z konsumentami, angażować ich, aktywizować, budować ich lojalność wobec firmy i produktu, a także zarządzać sytuacjami kryzysowymi.
Due to social marketing activities it is possible to effectively communicate with the customers, get them involved and activated, build their company and product loyalty, and manage emergencies.
W ten sposób chcemy aktywizować nie tylko osoby prywatne, ale też tzw. aniołów biznesu, firmy oraz korporacje.
This way, we want to activate not only private persons, but also so called business angels, companies and corporations.
Jest to działanie nootropowe, które może powodować uspokojenie, niwelować stres i niepokój, poprawiać nastrój i jednocześnie aktywizować zjawiska pamięciowe.
It is a nootropic effect that may cause calming, reduce stress and anxiety, elevate mood and at the same time activate memory phenomena.
Każdy z nich podsumuj w formie prostego testu, który pozwoli Ci zweryfikować i analizować zdobytą wiedzę oraz aktywizować kursantów.
Summarize each of them in the form of a simple test that will allow you to verify and analyze acquired knowledge and activate students.
Organizatorzy zadbali na przykład o to, żeby aktywizować osoby bezrobotne, dla których przygotowano ćwiczenia z tworzenia idealnego CV.
For example, the organizers took care of activating the unemployed, for whom exercises in creating the perfect CV were prepared.
Co roku LOKALIZACJE pokazują wybranych twórców lokalnych i regionalnych, pomagają aktywizować środowisko filmowe i promować je zagranicą.
Each year LOCALIZATIONS show selected local and regional filmmakers, help to activate film community and promote it abroad.
Firma dokłada starań, by integrować i aktywizować najemców w niestandardowy sposób oraz uatrakcyjniać im obecność w Olivii.
The company strives to integrate and activate tenants in a non-standard way and to make their presence at Olivia more attractive.
Fundacja Fabryka UTU Jesteśmy grupą ludzi, którzy chcą aktywizować społeczność poprzez inicjowanie i prowadzenie działań kulturalnych, artystycznych, społecznych i obywatelskich.
We are a group of people who want to activate the community by initiating and carrying out the activities of cultural, artistic, social and civil rights.
Podczas gdy firmy otwierały się w wielkich miastach (gdzie były większe możliwości rozwoju) my skupiliśmy się na tym by aktywizować społeczności lokalne i czerpać z niespożytkowanych zasobów, obniżając tym samym wskaźnik bezrobocia.
While companies were opening up in big cities (where there were more opportunities for development), we focused on activating local communities and using unprofitable resources, thus lowering the unemployment rate.
Zrealizowane z użyciem minimalnych środków projekty w przestrzeni miejskiej, mają podać kierunek zmian, aktywizować mieszkańców: stać się "punktami krystalizacji" dla przemian w dużej skali.
Carried out with the use of a minimum of resources, the projects in urban space are to indicate the direction of changes, activate the inhabitants: become the "crystallisation points" of large-scale transformations.
Potrafi stwarzać dogodne warunki do edukacji, motywować i aktywizować uczniów, wytwarzać pozytywną emocjonalnie i społecznie atmosferę podczas zajęć w klasie.
They are able to create favourable conditions for learning, to motivate and activate the students, to create positive emotional and social climate in the class.
Rodzi się także pytanie o dalszy rozwój ruchu opozycyjnego - po wyborach lokalnych stworzenie Rady Koordynacyjnej było ostatnim zaplanowanym dużym wydarzeniem mogącym aktywizować elektorat opozycji.
The question has also been raised of how the opposition movement will develop; after the local elections, the creation of the Coordination Council was the last scheduled major event which could have activated the opposition electorate.
Państwa członkowskie powinny skutecznie aktywizować tych, którzy mogą uczestniczyć w rynku pracy oraz umożliwiać im to uczestnictwo, oferując indywidualne wsparcie i usługi zintegrowane w ramach szerszego podejścia polegającego na aktywnej integracji.
Member States should effectively activate and enable those who can participate in the labour market through individual support and integrated services within a broader active inclusion approach.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
