Równie ważna jest dla nas aktualność prezentowanych informacji.
The timeliness of the information is equally crucial to us.
Jednakże gwarancji na kompletność, dokładność i aktualność nie można zaakceptować.
However, a guarantee for the completeness, accuracy and timeliness can not be accepted.
Szybka komunikacja z klientem i aktualność wprowadzonych danych.
Fast communication with a customer and validity of entered data.
Najważniejsza jest dla nas aktualność i wiarygodność.
The most important is for us to validity and reliability.
Dbając o aktualność oferty kulturalnej opracowaliśmy system umożliwiający wprowadzanie tych danych bezpośrednio przez współpracujące z nami instytucje kultury.
Caring about the topicality of the cultural offer we worked out a system making possible entering those data directly by cultural institutions co-operating with us.
Operator nie ponosi odpowiedzialności za aktualność, poprawność, kompletność lub jakość informacji dostępnych w ofercie internetowej.
The owner of this website accepts no responsibility for the topicality, accuracy, integrity or quality of the information provided on these pages.
Jednak za ich dokładność, kompletność i aktualność nie ponosimy odpowiedzialności.
However, we can not assume any liability for the accuracy, completeness and timeliness of the content.
Potwierdzam również prawidłowość, prawdziwość i aktualność danych danych osobowych.
I also certify the accuracy, truthfulness and timeliness of given relevant personal data.
Nie ponosimy odpowiedzialności za dokładność i aktualność informacji ze źródeł zewnętrznych.
We are not responsible for the accuracy and timeliness of information from external sources.
Podstawą dobrej jakości map jest ich aktualność.
The basis of good quality maps is their timeliness.
Dzisiaj potwierdzają swoją aktualność i atrakcyjność.
Even today they still confirm their validity and attractiveness.
W związku z tym nie możemy odpowiadać za aktualność i kompletność informacji.
Any liability or guarantee for the topicality and completeness of the information can therefore not be assumed.
Nie mamy wpływu na ich formę, treść, aktualność, kompletność i poprawność.
We have no influence on their design, content, topicality, completeness and correctness.
Choć treść tych stron została opracowana z najwyższą starannością, nie bierzemy odpowiedzialności za aktualność, dokładność, kompletność ani jakość przekazywanych informacji.
While the contents of these pages have been created with the utmost care, we cannot accept any liability for the topicality, accuracy, completeness or quality of the information provided.
Dodatkowo pasażer przewożący psa powinien posiadać przy sobie ważny dokument poświadczający aktualność szczepienia psa przeciwko wściekliźnie.
Moreover, a passenger transporting a dog should always have a document certifying validity of the dog's rabies vaccine.
Autor nie ponosi odpowiedzialności za aktualność, poprawność, zawartość lub jakość publikowanych informacji.
The author does not assume any liability concerning the topicality, correctness, completeness of quality of the information provided.
Muzyczna Hiperprzestrzeń nie ponosi odpowiedzialności za aktualność i kompletność udostępnianych informacji.
Music Hyperspace is not responsible for the validity and completness of information provided.
Nie ponosimy odpowiedzialności za aktualność, dokładność, kompletność oraz jakość treści zamieszczanych na platformie AAC przez użytkowników.
We do not assume responsibility for the topicality, accuracy, completeness or quality of the content posted by users on the AAC website.
Komisja ocenia również kompletność, rzetelność, aktualność oraz spójność tych danych.
The Commission shall also assess completeness, reliability, timeliness and consistency of the data and the information submitted.
KAYAK nie jest w żaden sposób odpowiedzialny za dokładność, aktualność czy kompletność tych treści.
KAYAK is in no way responsible for the accuracy, timeliness or completeness of such content.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
