Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
akompaniamentnm

Tłumaczenie hasła "akompaniament" na angielski

Oryginalny akompaniament orkiestry i chóru zaaranżowaliśmy na fortepian.
The original accompaniment of the orchestra and choir was arranged for piano.
Instrumentalny akompaniament był równie detaliczny, szczególnie kontrabas.
Instrumental accompaniment was equally detailed, especially the stand-up bass.
Twoje wrzaski, mój kochany, dostarczają doskonały akompaniament do ten romantyczny wieczór.
Your shrieks, my dear, provide a perfect accompaniment to this romantic evening.
Jest laureatką licznych nagród za wyróżniający się akompaniament.
She has won numerous awards for outstanding accompaniment.
To tu współistnieją głęboki śpiew, akompaniament gitary, energiczne stepowanie, oklaski i taniec.
There, profound song, guitar accompaniment, energetic stamping of the feet, clapping and dance coexist perfectly.
Keyboardy służą głównie jako podstawowy instrument klawiszowy, na którym można grać równocześnie akompaniament i melodię.
Keyboards are mainly used as a basic keyboard instrument to play accompaniment and melody at the same time.
Jeden fortepian gra akompaniament, podczas gdy inny gra melodię.
One piano plays accompaniment while another plays melody.
Towarzyszy im niezmienny akompaniament basso ostinato, który nadaje jednolity koloryt dźwiękowy i harmoniczny.
They are given a constant basso ostinato accompaniment, which creates a uniform tonal and harmonic colouring.
Liderzy, uczty, akompaniament muzyczny i ozdoby są opłacane osobno.
Leaders, feasts, musical accompaniment and ornaments are paid separately.
Przykładowe wykonanie utworu- akompaniament + linia melodyczna.
Sample performance - accompaniment + melody line.
Do filmu, któremu towarzyszy również akompaniament muzyczny, kosztujący 10-15 $.
To the film, also accompanied by a musical accompaniment, costing $ 10-15.
Wspaniały piknik z grillowaniem dla dorosłych na akompaniament muzyczny z jagnięciną, kiełbaskami, krwią i rdzą.
Great delicious grilling picnic for adults for musical accompaniment with lamb, sausages, blood and rust.
Akompaniament muzyczny pomaga stworzyć specjalną atmosferę, dostroić się do trybu gry.
Musical accompaniment helps to create a special atmosphere, tune in to the game mode.
Ten concertina jest odpowiedni akompaniament do wielu tańców i dla orkiestry.
This concertina is a suitable accompaniment to many dances and for orchestras.
Oprócz wyzej wymienionych elementów, nalezy wziac pod uwage strukture muzyki i jej slowny akompaniament.
In addition to the above-mentioned elements, one should consider the structure of music and its verbal accompaniment.
Ma wspaniały dźwięk i akompaniament muzyczny oraz, oczywiście, ogromny donator.
It has a wonderful sound and music accompaniment and, of course, a huge donat.
Każdy automat ma oryginalną fabułę, prostą rozgrywkę, chwytliwy akompaniament muzyczny i dość wysoki procent wypłat.
Each slot machine has an original plot, simple gameplay, catchy musical accompaniment and a fairly high payout percentage.
W kulturze afrykańskiej gra na bębnach to coś więcej niż akompaniament rytmiczny.
In african culture drumming is more than a percussive accompaniment.
Żona Christophe'a Marianna organizowała z koleżankami akompaniament muzyczny dla tej uroczystości.
Marianne, Christophe's wife, together with her colleagues organized the musical accompaniment for this event.
Akompaniament: ryż lub frytki ziemniaki gotowane na parze.
Accompaniment: French fries rice or steamed potatoes.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 454. Pasujących: 168. Czas odpowiedzi: 196 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200