Ostateczna akceptacja dokumentu dokonana została przez cały zespół autorów.
The final acceptance of the document was made by the entire group of authors.
Religijność i akceptacja choroby pomagają pacjentom lepiej znosić chorobę.
Religiousness and acceptance of disease help patients to abolish disease better.
Łatwa akceptacja płatności kartą w punkcie sprzedaży.
Easy acceptance of card payments at the point of sale.
Najważniejsze jest wzajemne zrozumienie, akceptacja potrzeb innych i pozytywne nastawienie.
The most important is mutual understanding, acceptance of the needs of others, and a positive attitude.
Główną zaletą jest wyższa akceptacja "anonimowych" biuletynów firmowych.
A major advantage is the higher acceptance of "anonymous" company newsletters.
W większości przeglądarek internetowych akceptacja plików cookies jest ustawiona domyślnie.
In most web browsers the acceptance of cookies is set by default.
Usunięcie jest dwuetapowe - musi nastąpić akceptacja przez wyznaczonego użytkownika.
The deletion is a two-stage process - an acceptance by the designated user is required.
Najnowszą tendencją na giełdach transportowych jest akceptacja ładunków oferowanych bezpośrednio przez załadowców.
A recent trend in freight exchanges is the acceptance of freight that is being offered directly by shippers.
Automatyczna akceptacja wniosków o nieobecność na podstawie struktury pracowników.
Automatic acceptance of requests for absence based on the structure of employees.
Pierwszym z pięciu filarów samodyscypliny jest akceptacja.
The first of the five pillars of self-discipline is acceptance.
Drugim warunkiem postawionym przez wicepremier jest akceptacja społeczności lokalnych.
The second condition set by the deputy prime minister is the acceptance of local communities.
W rezultacie promowana jest również akceptacja nowej technologii.
The acceptance of new technology is also promoted as a result.
Wzrasta również akceptacja handlowców i użytkowników końcowych.
The acceptance of merchants and end users is also rising.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
