Reklama

polski

arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej (grecki, hindi, tajski, czeski...)

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

angielski

Synonimy arabski niemiecki angielski hiszpański francuski hebrajski włoski japoński koreański holenderski polski portugalski rumuński rosyjski szwedzki turecki ukraiński chiński

Pokaż więcej

czeski duński grecki perski hindi węgierski słowacki tajski

Pokaż mniej

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.

Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.

Smarować

Tłumaczenie hasła "Smarować" na angielski

lubricate

grease

smear

butter

Wykorzystuje olej z jedzenia by smarować swoje mechaniczne części.

And it reroutes the oils from the food to lubricate its limited mechanical parts.

Wystarczy na czas czyścić i smarować łańcuch.

Just enough time to clean and lubricate the chain.

Nie wystarczy tylko piec i smarować śmietaną.

It is not enough just to bake and grease cream.

Mówię o tych, których używa, żeby smarować swoim przyjaciołom.

I'm talking about the ones he uses to grease those friends of his.

Nie możesz smarować w ten sposób.

You can't smear it like that.

Zaczęłam więc smarować, modląc się cały czas własnymi słowami.

I started to smear and I was praying using my own words.

Smarować wieczorem miejsca zaatakowane, lekko owinąć bandażem.

Lubricate the evening the place attacked, lightly bandage wrap.

Smarować bez środka poślizgowego może zapewnić długotrwałą, bezpieczną i stabilną pracę.

Lubricate without lubricant can assure long-term, safe and stable operation.

Smarować kabel i zatrzask z oleju.

Lubricate cable and latch with oil.

Smarować lub oliwić wszystkie ruchome części oraz miejsca ryglowań.

Grease or oil all mobile elements and bolting points.

Smarować codziennie przez kilka dni.

Lubricate every day for several days.

Możesz wziąć prysznic i smarować miejsca ekspozycji kremami nawilżającymi.

You can take a shower and lubricate the areas of exposure with moisturizing creams.

Otrzymaną mieszaninę smarować kilka razy dziennie zmienioną chorobowo skórę.

The resulting mixture is lubricated several times a day the affected skin.

Przed sezonem zimowym można smarować uszczelki smarem w sprayu.

Before the winter season you can lubricate the seals with grease spray.

Pręt prowadzący należy często smarować olejem.

The guide rod shall be frequently lubricated with oil.

Tatuaż należy smarować 3-4 radzy dziennie zmywając wcześniej starą warstwę kremu.

Tattoo should be lubricated 3-4 times a day, washing the old layer of cream before.

Przebarwione obszary skóry smarować codziennie wieczorem.

Usage: Discolored areas of skin lubricate every evening.

Próbowałem smarować wiadro tłuszczem z bekonu, ale wasz ojciec ciągle go zjadał.

I tried greasing the bucket with bacon fat, but your father kept eating it.

Pamiętaj, aby smarować ghee na każdej złożonej części.

Remember to smear ghee on every folded part.

Aby być bezpiecznym, pożądane jest, by smarować stawy wodoodpornego kleju.

To be safe, it is desirable to lubricate the joints waterproof glue.

Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Reklama

Więcej funkcji z darmową aplikacją

Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 1242. Pasujących: 221. Czas odpowiedzi: 154 ms.