Każdy instrument chirurgiczny wykonany z martenzytycznej stali nierdzewnej, może odbarwiać się, korodować, złamać się, jeśli nie będzie traktowany z należytą uwagą i starannością.
Every surgical instrument is made of martensitic stainless steel; it may decolour, corrode or break if it is not treated with due care and diligence.
Odbarwiać 95 % alkoholem etylowym dodawanym kroplami aż do momentu, gdy rozmaz przestanie uwalniać barwnik lub zanurzyć w alkoholu na 30 sekund lekko poruszając preparatem.
Decolourize with 95 % ethanol, added dropwise, until no further colour is removed or immerse with gentle agitation for 30 seconds.
Nie odbarwia plastikowych elementów i nie pozostawia tłustej powierzchni.
Designed for cleaning and maintenance of plastic elements.
Jest skuteczny, ale delikatny - nie rysuje plastiku ani nie odbarwia go.
It is effective, but gentle - does not scratch or discolour plastic.
Mogą trwale odbarwić skórę, pozostawić po sobie brzydkie plamy lub efektowne dziury.
They can permanently discolour the leather, leave awful stains or spectacular holes.
Woda zazwyczaj pozostawia ciemną plamkę na czystym drzewie lub odbarwia jej powłokę.
Water usually leaves a dark spot on a clean tree, or it discolours its coating.
Impregnacja próżniowa zapewnia doskonałą podstawową ochronę przed grzybami mogącymi odbarwić i uszkodzić drewno.
Vacuum impregnation provides an excellent basic protection against fungi which would stain and destroy wood.
Preparat nie zawiera aldehydu i fenolu dzięki czemu nie odbarwia dezynfekowanych powierzchni.
The preparation does not contain aldehyde and phenol, so it does not discolour disinfected surfaces.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe