Przeważają porządne utwory, ale momentami wkrada się nieznośny kicz.
Prevail decent songs, but sometimes sneaks into unbearable kitsch.
Czerwona kuchnia we wnętrzu - nie kicz: odpowiednio zaprojektowana konstrukcja potwierdza jedynie wykwintny smak właścicieli mieszkania.
Red kitchen in the interior - not kitsch: properly designed design only confirms the exquisite taste of the owners of the apartment.
Bo jak wiemy kicz potrafi i bywa uroczy i przekonywujący.
Because, as we know, kitsch can be charming and convincing.
Połączenie praktyczności i niskich cen to kicz i pop-art.
The combination of practicality and low prices is kitsch and pop art.
Wokół wyłącznie kicz i obwieszeni złotem ludzie w wyuzdanych strojach.
Only around kitsch and hanging gold licentious people in costumes.
Ale umiarkowane wykorzystanie lustrzanych powierzchni na suficie jest dobrym sposobem na zróżnicowanie projektu bez przekształcania go w kicz.
But the moderate use of mirror surfaces on the ceiling is a good way to diversify the design without turning it into kitsch.
Przykłady mogą zawierać nieodpowiednie treści
Wyświetlamy przykłady wyłącznie po to, aby pomóc ci z przetłumaczeniem słowa lub wyrażenia w różnych kontekstach. Przykłady nie zostały przez nas wybrane ani zatwierdzone i mogą zawierać niestosowny język. Prosimy cię o zgłoszenie przykładów, które należy poprawić lub które nie powinny być widoczne. Tłumaczenia zawierające słowa wulgarne lub potoczne zwykle oznaczone są na czerwono lub pomarańczowo.
Zarejestruj się, żeby zobaczyć więcej przykładówTo proste i darmowe
