Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: swój żywot
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
żywotnm

Tłumaczenie hasła "żywot" na angielski

life
existence
lifetime
womb

Sugestie

42
Byłam mężatką i wiodłam spokojny żywot.
I was married, and life was good.
Prowadzi smutny żywot zamknięty w zrujnowanym zamku.
He leads a most sad life, locked up in a ruined castle.
Jeden bezbożny przedmiot, który pozwala jej wieść ten nieprzyzwoicie długi żywot.
One unholy object allows her to maintain her obscenely long existence.
Delikatny żywot Maksa po raz kolejny się rozchwiał.
Max's fragile existence had once again become unsettled.
To wystarczy jak na jeden żywot.
That's enough for one lifetime.
Wszyscy prowadzicie apatyczny i nędzny żywot.
See, all you lot live idle and wasted lives.
Mógłbym skręcić ci kark... zakończyć twój nędzny żywot.
I could snap your neck... end your delusional little life right now.
Tylko nazwisko innej wiedźmy ocali twój żywot.
Only the name of a fellow witch will spare your life.
To jego ostrze zakończyło ich żywot.
It was his blade that ended their lives... not mine.
Sny mają krótki żywot w pamięci.
Dreams have a short life in the memory.
Błogosławieństwem byłoby zakończyć tu twój grzeszny żywot.
It would be a blessing to end your sinful life here.
Trudny żywot górskich zwierząt godny jest naszego szacunku.
The difficult life of mountain animals deserves our utmost respect.
Jego długi żywot jest skutkiem nieziemskiej katastrofy.
His long life is the result of an unearthly calamity.
No bo spróbujmy zrozumieć jej żałosny żywot.
I mean, let's really try to understand Caroline's miserable life.
Pierścień zapewnił mu nienaturalnie długi żywot.
Gollum. The ring brought to Gollum unnatural long life.
Wygląda mi to na samotny żywot.
It seems to be a lonely life.
To nic osobistego, ciężki żywot z tobą nie przeraża kobiety w moim wieku.
Not so much personally, though life with you isn't thrilling for a woman of my age.
Wpatruj się w sosu wrzącą czerwień, by zobaczyć niedoszły żywot swój.
Now, watch the sauce of bubbling red and see the life you could have led.
Twój żywot wypełniony mordem i chciwością dobiegł końca.
Your life of murder... and greed is over.
Chcę tylko wieść prosty żywot, zgodnie ze starożytnymi tekstami.
I only wish to lead a simple life, as it is written in the ancient texts.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 847. Pasujących: 847. Czas odpowiedzi: 91 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200