Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
żmudny

Tłumaczenie hasła "żmudny" na angielski

tedious
arduous
painstaking
laborious

Sugestie

Wszystko to ułatwia ból i przyspiesza żmudny okres.
All this facilitates the pain and accelerates the tedious period.
Przygotuj się na najbardziej żmudny dzień w twoim życiu.
Get ready for the most tedious day of your life.
Ten etap jest najbardziej żmudny i mechaniczny.
This stage is the most arduous and mechanical one.
Poprzez żmudny wysiłek badawczy wybrano dwa gatunki do komercyjnej uprawy.
Through an arduous research effort, two species were selected for commercial cultivation.
Wybór i zakup prezentu ślubnego to żmudny i odpowiedzialny biznes.
Choosing and buying a wedding gift is a painstaking and responsible business.
Proces budowy altany jest żmudny i twórczy.
The process of erecting a log arbor is painstaking and creative.
To zajmie długi i żmudny zbiór informacji rozproszonych przez różne źródła na temat metod instalacji.
It will take a long and tedious collection of information scattered by various sources on the methods of installation.
W końcu demontaż i układanie nowych rur to żmudny biznes i wymaga znacznych nakładów finansowych.
After all, dismantling and laying of new pipes is a painstaking business and requires considerable financial expenses.
Co więcej, nie musi to być żmudny i skomplikowany proces.
Besides, training evaluation doesn't have to be a painstaking and complicated process.
Wymagany będzie żmudny, nieprzerwany wysiłek.
The sustained effort required will be arduous.
Czasu mamy niewiele, a proces jest długi i żmudny.
Time is short and the process long and arduous.
Cały proces jest bardzo żmudny i zajmuje sześć do ośmiu godzin.
The whole process is very tedious and takes six to eight hours.
A sam proces rekrutacyjny jest często żmudny, długi i wieloetapowy.
And the recruitment process itself is often arduous, long and entails many stages.
Przygotowanie dokumentacji związanej z obrotem nieruchomościami to żmudny i niełatwy proces.
Preparing documentation for real estate transactions is tedious and difficult.
Proces ten jest żmudny, pracochłonny i całkowicie ręczny.
This process is tedious, laborious and completely manual.
Proces był długi, żmudny i momentami frustrujący.
The process was long, arduous and sometimes frustrating.
Proces ten był czasochłonny i żmudny.
The process was time consuming and tedious.
Jest to proces długotrwały i żmudny.
It is a long and painstaking process.
Prawdopodobnie jest to najtrudniejszy i żmudny krok, który należy podjąć.
This is probably in essence the most arduous and difficult step to take.
Ten proces jest długi i żmudny.
This process is long and painstaking.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 103. Pasujących: 103. Czas odpowiedzi: 90 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200