Download for Windows
Zarejestruj się Zaloguj przez Google Zaloguj przez Apple
Reverso Premium
Reklama
Sugestie: żaden żadna osoba żadna tajemnica
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
żadna

Tłumaczenie hasła "żadna" na angielski

no any neither not nothing a all
isn't

Sugestie

żadną 1343
żadna kobieta 266
żadna ze stron 174
żadna część 117
żadna dziewczyna 113
żadna z tych rzeczy 84
żadną inną 82
żadna pomoc 82
79
70
Przez dwa wieki żadna armia nie zwyciężyła...
In two centuries, no army has won without...
Jeżeli zginą, to żadna strata.
If they are killed, it is no loss.
Chciwość jest siłą większą niż żadna inna.
Greed is a force more powerful than any army.
To nie powinna być dla ciebie żadna niespodzianka.
This really shouldn't come as any sort of surprise to you.
Próbowaliśmy książkami, ale żadna go nie zainteresowała.
We've tried the books but he's not interested in any of them.
Pewnie żadna forsa nie przetrwała wybuchu.
I don't suppose any of that money survived the blast.
To żadna frajda, chcę cię pokazać.
Well, that's no fun. I want to show you off.
Nie potrzebna nam teraz żadna publiczność.
We don't need any attention right now.
Dlatego żadna umowa nie zagwarantuje ci zatrzymania dziecka.
So there's no deal that will allow you to keep our baby.
Lecz żadna klauzula nie dotyczy tego sšdu.
But any gag order's not the concern of this court.
O nowej kwocie nie będzie powiadamiana żadna inna instytucja.
The new amount will not be communicated to any other institution.
W społeczeństwie demokratycznym żadna forma terroryzmu nie może być uzasadniona.
In a democratic society no form of terrorism can have any possible justification.
Ponadto żadna zainteresowana strona nie próbowała wykazać zgodności tych środków z rynkiem wewnętrznym.
In addition, no interested third party has attempted to prove that these measures are compatible with the internal market.
Nie jest zatem konieczna żadna zbiorcza analiza wszystkich znanych czynników.
Therefore, no collective analysis of all the known factors is necessary.
Ponadto żadna pomoc nie zaistnieje w przyszłości.
In addition, no aid will materialise in the future.
Misja jak żadna inna, staruszku.
A mission like no other, old man.
To żadna frajda, ale spełniasz marzenie tego gościa.
I know it's no fun, but you are making this guy's dreams come true.
Na przykład: żadna kobieta nie wygląda dobrze w fartuchu.
I mean, for starters, no woman looks good in scrubs, but guys do, it's unfair.
Szybkie zejście z budynku to żadna sztuka.
There's no trick to getting down off a building quickly.
A propos, żadna inna fabryka na świecie...
By the way, no other factory in the world - You already said that.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

żadną 1343
żadna kobieta 266
żadna ze stron 174
żadna część 117
żadna dziewczyna 113
żadna z tych rzeczy 84
żadną inną 82
żadna pomoc 82
Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 12493. Pasujących: 12493. Czas odpowiedzi: 100 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200