Download for Windows
Reklama
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń wulgarnych.
Wyniki mogą zawierać przykłady wyrażeń potocznych.
żądanienn

Tłumaczenie hasła "żądanie" na angielski

Sugestie

zadanie 9281
82
Trzecie żądanie przyszło kilka dni temu.
The third demand came a few days ago.
Poprosiłam o racjonalne żądanie i je dostałam.
I asked her to give me a reasonable demand, and she did.
Kiedy zdekodujemy zawartość, nasze żądanie nie będzie bezpodstawne.
And when we decode the contents, our claim won't be so baseless.
Dwanaście milion i on odprawił żądanie lady.
Twelve million and he's dismissed the counter claim.
Ważne jest wyraźne żądanie zidentyfikowania przyczyn i powodów niezgodności.
It is important to explicitly demand that the causes and reasons for non-conformity are identified.
Na tej podstawie żądanie tymczasowo odrzucono.
On this basis, the claim was provisionally rejected.
W tym kontekście żądanie wnioskodawcy dotyczące obliczenia dostosowania na prowizję należało odrzucić.
In this context, the applicant's claim on the calculation of the adjustment for commissions had to be rejected.
To sprawiedliwe żądanie ze strony wszystkich obywateli.
This is a fair demand on the part of all citizens.
Jest to oburzające żądanie, którego Czechy nie mogą spełnić.
This is an outrageous demand and one that cannot be fulfilled by the Czech Republic.
W kontekście traktatu z Lizbony jest to bardzo uzasadnione żądanie.
In the context of the Treaty of Lisbon, this is a highly justified demand.
Jednakże Sekretariat może na żądanie ujawnić ustnie tożsamość inicjatora uczestnikowi lub członkowi DAC.
However, the Secretariat may orally reveal the identity of the initiator to a Participant or DAC member on demand.
Dołączone było żądanie dodatkowych 350000 funtów.
And it was accompanied by a demand for an additional 350,000 quid.
Podmioty udostępniają rejestr właściwym władzom krajowym na żądanie.
Operators shall make such registers available to the competent national authorities, at their request.
Otrzymano od GIIF żądanie wstrzymania transakcji.
If a request to suspend the transaction is received from GIIF.
Na żądanie mogę przedstawić swoje referencje.
Should you desire I can provide character references.
A szef przystał na to żądanie.
And the chief's decided to act on the request.
Musisz zgłosić żądanie do każdego wydziału.
You have to submit a request to each department.
Musisz wykonać ich każde żądanie i instrukcję.
And as I told you, follow all his demands and instructions.
To głupie żądanie 100 mln to blef.
Their ridiculous request for 100 million is a bluff.
Pomaga mi przypomnieć fakty na żądanie.
It helps me marshal the facts at my command.
Nie znaleziono wyników dla tego znaczenia.

Sugestie

Reklama
Więcej funkcji z darmową aplikacją
Tłumaczenie mowy, funkcje offline, synonimy, odmiana czasowników, gry

Wyniki: 10588. Pasujących: 10588. Czas odpowiedzi: 91 ms.

Wykaz słów: 1-300, 301-600, 601-900

Wykaz zwrotów: 1-400, 401-800, 801-1200

Wykaz wyrażeń: 1-400, 401-800, 801-1200